Hai cercato la traduzione di vakantiedagen da Olandese a Inglese

vakantiedagen
annual leave

alle vakantiedagen
all holidays

wettelijke vakantiedagen
legal holidays

"heb je nog vakantiedagen?"
"do you have any off days left?"

minimumaantal betaalde vakantiedagen;
minimum paid annual holidays;

compensatie vakantiedagen over een jaar
accrual of annual leave

aantal vakantiedagen gedurende het jaar
annual days of holiday leave

hoeveel betaalde vakantiedagen hebt u?
how many days paid holiday do you receive?

wat gebeurt er met lokale vakantiedagen?
what happens with public holidays?

lokale vakantiedagen in spanje, argentinië en cuba
local holidays in spain, argentina and cuba

sommige lidstaten kennen veel meer vakantiedagen dan andere.
some member states have a lot more days' holiday than others.

cursusdagen die op lokale vakantiedagen vallen worden niet vervangen.
holidays: national and local holidays are not replaced with classes.

selecteer deze optie wanneer u geen werktijdmarkering wilt zien op vakantiedagen.
tick this box to prevent korganizer from marking the working hours on holidays.

gemiddeld aantal door de werkgever toegekende vakantiedagen per voltijdwerknemer per jaar;
average annual number of days of holidays/vacation per full-time employee, granted by the employer

wij wensen u een goede reis en ontspannende vakantiedagen aan de mooie moezel.
we hope you have a good journey and a relaxing vacation at the beautiful middle mosel!

de twee werkdagen extra worden dan gecompenseerd door een handiger gebruik van vakantiedagen.
the two working days more would be compensated for a more convenient use of holidays.

vakantiedagen die bij het verstrijken van de detacheringsperiode niet zijn opgenomen, worden niet vergoed.
days of annual leave not taken by the end of the period of secondment shall be forfeited.

“een opleiding aanvragen, je vakantiedagen laten uitbetalen of ouderschapsverlof aanvragen bijvoorbeeld.
"apply for a training, have your remaining vacation time paid out, or apply for parental leave.

gezien de officiële vakantiedagen in 2007 moet deze wijziging met ingang van april 2007 van toepassing worden.
because of the schedule of public holidays in 2007, this amendment should apply from april 2007.

(u kunt ook op de website kijken om te zien welke vakantiedagen deze winkel geopend is)
(you can also check the website for which public holidays the store opens)