Hai cercato la traduzione di van opleiding naar opleiding da Olandese a Inglese

hoofd van opleiding
head of training

bevordering van opleiding.
the promotion of training.

plaats van opleiding …
place of work …

niet werken naar opleiding
non-employment into training

bevorderen van opleiding (iv.
promote vocational training (iv.

wederzijdse erkenning van opleiding
mutual recognition of training

hij is advocaat van opleiding.
he is the son of raymond goethals.

bevordering van opleiding en mobiliteit
encouraging training and mobility

kwaliteitssysteem met inbegrip van opleiding;
quality system, including training;

acties op het gebied van opleiding
training activities

vaardigheden zijn bepalend bij de overgang van opleiding naar werk.
the right skills matter during the transition from education to work.

benamingen van opleiding tot medisch specialist
types of specialist medical training

overgang tussen verschillende vormen van opleiding
transfer between different branches of training

barrières voor en wegen naar opleiding door bedrijven
barriers and ways to training by enterprises

eu-regels voor staatssteun ten behoeve van opleiding
eu rules for state aid for training

nieuwe, forse inspanningen op het gebied van opleiding.
a strong and renewed commitment to training.

beroepsopleiding (onderzoek naar opleiding, bijscholing en vervolgopleiding);
vocational training (study on initial, continuing and further training),

de laatste jaren is duidelijk geworden dat de overgang van opleiding naar werken moeilijk is.
recent years have shown that the transition from training to employment is difficult.

op operationeel niveau zijn synergieën nodig om de overgang van onderwijs en opleiding naar werk te vergemakkelijken.
at operational level, synergies are needed to facilitate the transition from education and training to work.

de overgang van onderwijs en opleiding naar de arbeidsmarkt is de laatste twintig jaar objectief gezien moeilijker geworden33.
with regard to the transition between education, training and the labour market, the situation has objectively deteriorated in the past 20 years33.