Hai cercato la traduzione di vast zetten da Olandese a Inglese

durf niets vast te zetten.
dare to not pin point anything.

gereedschap om steentjes vast te zetten
jewel pressing tool

ningspaneel op de tafel vast te zetten (4).
control panel to the installation cut-out (4).

voorwand (indien gebruikt om lading vast te zetten)
front wall (if used for the securing of cargo)

alleen in dergelijke gevallen kunt u de snelheid op vast zetten:
only in such cases you can set the speed to fixed:

deze kristallen zetten zich vast op de elektroden.
this increases the current the cell can deliver.

het ijs zet zich vast
the ice packs

til de armen op en met een kleine steek vast zetten aan elke kant van het hoofd
lift up the arms and with a small stitch on each side of the head keep them in place.

zet vast met de knopbout.
fix with the knob bolt.

3. zet het blad weer vast.
3. secure the blade again.

zet de huidige locatie vast.
lock to current location.

we installeren het instrument in een kist op de tafel, die we verder vast zetten met blokken sneeuw en ijs.
we set up the instrument in a box on the table, which we further secure with blocks of snow and ice.

1. u kunt om de rug van de sweater op zijn plaats te houden, een elastiek vast. zetten, of een dun
1. optional. to keep the top of the sweater from sliding around, you may want to knit a band or two

zet vast aan de bovenkant van de muts.
fasten it to the top of the hat.

- zet het front vast aan de body.
- attach the front to the body.

zet de hoogte van up/down bord vast.
fixes the height of the up/down plate.

het zal jullie vooruit stuwen op de top van een golf van verwachting en het zal zich stevig in jullie geest vast zetten dat first contact is begonnen.
it will carry you forward on the crest of a wave of expectation, and firmly plant in your minds that the first contact has begun.

15) zet het deksel vast met de sleutel.
15) tighten the lid with the wrench.

2) zet de transportband vast met de twee knoppen.
2) fix the conveyor plate with the two knobs.

o ware geloovigen! indien gij god ondersteunt, met voor zijnen godsdienst te strijden, zal hij u tegen uwe vijanden bijstaan, en uwen voet vast zetten.
believers! if you succour god, he will succour you and make your footsteps firm.