Hai cercato la traduzione di verhelpen van technische storingen da Olandese a Inglese

onderhouden (en het verhelpen van storingen),
maintenance (servicing and emergency repair),

meldinstallatie voor technische storingen
back indication

verhelpen van de pech
breakdown service

informatie betreffende het opsporen van bedrijfsproblemen en het verhelpen van storingen,
information concerning the detection of operating difficulties and the removal of faults;

effectief uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden evenals het snel herkennen en verhelpen van storingen.
effective execution of maintenance work as well as quick recognition and elimination of malfunctions.

technische storing
technical accident

technische storing.
technical disturbance.

informatie over het verhelpen van alle onvolkomenheden;
information on the resolution of all non-conformities;

(technische storing)
(technical disruption)

ernstige technische storing
serious technical failure

wij streven ernaar onderbrekingen door technische storingen zo veel mogelijk te voorkomen.
we aim at preventing interruptions by technical malfunctions as much as possible.

toestel voor het voorkomen of verhelpen van lichamelijke misvormingen
appliance for preventing or correcting bodily deformities

hetzij het voorkomen of verhelpen van lichamelijke misvormingen;
preventing or correcting bodily deformities; or

richtlijnen voor uitwijken ingeval van een ernstige technische storing
guidance for diversion in case of serious technical failure

op kosten van air greenland, want ten gevolge van technische storingen en mist werd de vlucht naar aasiaat vandaag gecancelled.
at the cost of air greenland, as because of technical failures and fog the flight to aasiaat was cancelled today.

de voorgestelde herstructureringsmaatregelen zijn gericht op het verhelpen van deze problemen.
the proposed restructuring measures aim at remedying these problems.

de mechanismen voor het verhelpen van capaciteitsknelpunten binnen het nationale elektriciteitsnet;
any mechanisms to deal with congested capacity within the national electricity system;

met een extreem lange levensduur en vrijwel zonder technische storingen is rotapanel wereldwijd de beste in betrouwbaarheid.
with an extremely long life and virtually no technical failures, rotapanels are the world’s best in reliability.

denk altijd aan de mogelijkheid van een technische storing als u merkt dat u:
you should always consider the possibility of a technical problem if, in order to achieve the desired blood sugar levels,

de definitie van „technische storing van target2” wordt als volgt vervangen:
the definition of ‘technical malfunction of target2’ is replaced by the following: