Hai cercato la traduzione di vicieuze cirkel da Olandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Informazioni

Olandese

vicieuze cirkel

Inglese

chicken-and-egg situation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een vicieuze cirkel.

Inglese

een vicieuze cirkel.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een vicieuze cirkel dus.

Inglese

it is a vicious circle.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de dubbele vicieuze cirkel

Inglese

the double vicious circle

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het is een vicieuze cirkel.

Inglese

es un círculo vicioso.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de vicieuze cirkel is gesloten.

Inglese

the vicious circle is closed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

we zitten in een vicieuze cirkel.

Inglese

we are in a vicious circle.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

hoe ziet de vicieuze cirkel eruit?

Inglese

how does the vicious circle work?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

vicieuze cirkel van ziekten en armoede

Inglese

vicious circle between diseases and poverty

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

wij bevinden ons in een vicieuze cirkel.

Inglese

it is a vicious circle.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

vicieuze cirkel tussen banken en staten

Inglese

bank-sovereign link

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de hele zaak is één grote vicieuze cirkel.

Inglese

this whole situation is a vicious circle.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

financiële sector: de vicieuze cirkel doorbreken

Inglese

invest in education and training (guidelines 8 and 9)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

in deze vicieuze cirkel zitten wij in feite.

Inglese

we are in the middle of this vicious circle.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

alleen zo kan de vicieuze cirkel worden doorbroken.

Inglese

sin la implicación de los estados unidos de américa, esto no se puede conseguir.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

deze vicieuze cirkel zou doorbroken moeten kunnen worden.

Inglese

all this represents a vicious circle, which it should be possible to break.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,108,941 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK