Hai cercato la traduzione di voedselproducten da Olandese a Inglese

voedselproducten, etikettering van
food labeling

ontwikkeling van de consumentenprijzen van voedselproducten
developments in the consumer prices of food products

lokale voedselproducten (maximaal 3 punten)
local food products (up to 3 points)

volledige naleving van alle regelgeving voor voedselproducten
full compliance with all applicable food contact regulations

fermentatie is een belangrijke verwerkingsstap voor een aantal voedselproducten.
fermentation is an important processing step for a number of food products.

extractie wordt toegepast bij een brede variëteit aan voedselproducten.
extraction is applied to a wide variety of food products.

dit is bijvoorbeeld het geval in veel voedselproducten in de westerse maatschappij.
*magnesium is the drug of choice in the management of pre-eclampsia and eclampsia.

risicobeoordeling van voedselproducten mag niet verward worden met de kwaliteit van producten.
we must not confuse food risk assessment with questions of product quality.

gemiddeld zijn voedselproducten goed voor ca. 70% van de omzet van levensmiddelenzaken.
on average food sales account for 70% of the grocery market.

dit wijst erop dat de eu-markt voor voedselproducten nog steeds versnipperd is.
this is an indication that the eu market for food products is still fragmented.

het eerste is de prijsbeheersing, vooral voor voedselproducten, zoals u terecht noemde.
the first is price control, for food products in particular, as you have very rightly said.

acties voor afzet, vervoer, distributie of verwerking van landbouw- en voedselproducten;
operations concerning the marketing, transport, distribution or processing of agricultural and food products,

ook bij import van voedselproducten uit derdewereldlanden moeten we erop letten dat zij onder goede arbeidsomstandigheden zijn geproduceerd.
in addition, when we import from third world countries we should not ignore the labour conditions applying

tevreden ben ik over het feit dat hierbij nu niet alleen voedselproducten maar ook niet-voedselproducten worden betrokken.
i am pleased with the fact that non-food products, in addition to food products, are now being taken into consideration.

ten eerste moeten alle landbouwontwikkelingsprojecten die zij in ontwikkelingslanden financiert, voorzien in hulp voor het op de markt brengen van voedselproducten.
firstly, the agricultural development programmes that it is financing in the developing countries will all have to include a section that provides aid for the marketing of food products.

"veel van de hoogwaardige voedselproducten die europa al sinds jaar en dag voortbrengt, dragen een specifiek regionaal stempel.
"europe has a long tradition of producing high-quality food products, many of which are unique to their region.

08.020302 – een toereikend aanbod van veilige, gezonde en kwalitatief hoogwaardige voedselproducten en andere biogebaseerde producten verzekeren
08.020302 - securing sufficient supplies of safe, healthy and high quality food and other bio-based products

er bestaan afspraken tussen liefdadigheidsinstellingen en bedrijven uit de distributie- en verwerkende sector om uit de verkoop gehaalde voedselproducten te kunnen gebruiken.
there are agreements between various charitable associations and stakeholders in the distribution and processing industries which enable products withdrawn from sale to be used.

pasteurisatie en sterilisatie worden gebruikt om alle soorten voedselproducten te behandelen, o.a. melk, sappen, bier en vele andere.
pasteurisation and sterilisation are used to treat all types of food products. these include milk, juices, beer and many others.

de belangrijkste door kroatië geëxporteerde landbouw- en agro-voedselproducten waren tabak en tabaksproducten, diverse levensmiddelenbereidingen, suiker en suikerwerk en graan.
the main agricultural and agro-food products exported by croatia were tobacco and tobacco products, miscellaneous food preparations, sugar and sugar confectionery and cereals.