Hai cercato la traduzione di voorbehouden voor de dienst da Olandese a Inglese

configuratieprotocol voor de dienst
service configuration protocol

dit salon is voorbehouden voor de vrienden.
the same is true of textbooks on the history of the party and the revolution.

voorbehouden voor gebruik als afsluitingskenmerk
reserved for use as segment terminator

voorbehouden voor gebruik als herstelteken ?
reserved for use as release character?

diensten die kunnen worden voorbehouden voor leveranciers van de universele dienst (artikel 7)
services which may be reserved for universal service providers (article 7)

de automobielindustrie wilde die toegang voorbehouden voor de concessiehouders.
the same applies to cold starting tests.

ruimte voorbehouden voor stempel van de aangeschreven instantie/autoriteit
space reserved for stamp of the addressed office/authority

(*) voorbehouden aan de diensten van de commissie .
(*) reserved for the departments of the commission .

aan de gewone grensdoorlaatposten speciale doorgangen voorbehouden voor de grensbewoners;
reserve specific lanes to border residents at ordinary border crossing points;

voorbehouden voor bepaalde gevallen van eerder gebruik
savings for certain prior uses

ruimte die is voorbehouden voor het land van uitgifte.
space for the purposes of the issuing country.

ruimte voorbehouden voor de instantie/autoriteit waaraan de aanvraag is gericht
space reserved for the addressed office/authority applied to

een rustig en dicht bij het centrum gelegen veld is voorbehouden voor de chalets.
one field, calm and near the center, is reserved for the chalets.

speciaal voorbehoud voor de structuur
structure special reserves

de centrale rijstroken worden voorbehouden voor het doorgaand verkeer.
the central traffic lanes will be reserved for the through traffic, while the outer traffic lanes will be used for local traffic (that has to exit or enter on the northern ring road).

voorbehouden voor gebruik als scheidingsteken tussen component data-elementen
reserved for use as component data element separator

het waterpark, een van de belangrijkste attracties van de camping, is enkel voorbehouden voor de kampeerders.
the water park is one of the main attractions reserved for camping ground guests, and has three pools.

de volgende frequenties zijn voorbehouden voor en worden gebruikt door de audiovisuele diensten van het eesc/cvdr.
the following frequencies are reserved and used by the eesc/cor audio-visual service.

[voorbehouden voor een draadverbinding op basis van tcp/ip (ethernet)]
reserved for tcp/ip (ethernet) based wired communication.

harmonisatie van de diensten die voorbehouden kunnen worden
harmonization of the services which may be reserved