Hai cercato la traduzione di vrachtvoertuigen da Olandese a Inglese

heffingen zware vrachtvoertuigen
charging of heavy goods vehicles

heffing voor zware vrachtvoertuigen
charging of heavy goods vehicles

een mogelijke kilometerheffing voor zware vrachtvoertuigen
possible kilometre charge for heavy goods vehicles

3.2 het dragen van veiligheidsgordels in vrachtvoertuigen
3.2 wearing of safety belts in freight vehicles

"wijziging/kosten infrastructuur zware vrachtvoertuigen"
amendment/charging of heavy goods vehicles

heffing voor vrachtvoertuigen voor het gebruik van bepaalde infrastructuurvoorzieningen
charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures

stimulering van de invoering van een kilometerheffing voor zware vrachtvoertuigen.
facilitate the introduction of km charging for hgvs.

richtlijn betreffende rijverbod voor zware vrachtvoertuigen tijdens het weekend
directive on prohibiting heavy goods vehicles from travelling at weekends

verdere ontwikkeling van een voorstel over heffingen voor zware vrachtvoertuigen.
further develop a proposal on charging for hgvs and commercial passenger transport.

wegentol: zware vrachtvoertuigen moeten betalen voor luchtvervuiling en lawaaihinder
road charging: heavy lorries to pay for costs of air and noise pollution

deze voertuigen vallen normaal onder dezelfde heffingsregelingen als zware vrachtvoertuigen.
these vehicles are normally covered by the same charging schemes as for heavy goods vehicles.

betreffende het in rekening brengen van het gebruik van bepaalde infrastructuurvoorzieningen aan zware vrachtvoertuigen
on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures

hd-vrachtvoertuigen met nieuwe motoren die lopen op dieselolie, aardgas of lpg.
the proposal aims at limiting polluting emissions from new heavy duty diesel, natural gas (ng) and liquefied petroleum gas (lpg) engines for use in vehicles.

in de amendementen 34 en 37 wordt gevraagd de werkingssfeer uit te breiden naar lichte vrachtvoertuigen.
amendments 34 and 37 ask for the scope to be extended to cover light duty vehicles.

duitsland en oostenrijk hebben infrastructuurheffingen voor zware vrachtvoertuigen ingevoerd die volgens afstand gedifferentieerd zijn.
germany and austria have introduced distance-based differentiated infrastructure charges for heavy-duty vehicles.

in rekening brengen van het gebruik van bepaalde infrastructuurvoorzieningen aan zware vrachtvoertuigen (eurovignet)
charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (eurovignette)

de spoorwegonderneming moet ervoor zorgen dat vrachtvoertuigen veilig beladen worden en tijdens het vervoer geen veiligheidsrisico kunnen opleveren.
the railway undertaking must make sure that freight vehicles are safely and securely loaded and remain so throughout the journey.

het voorstel tot herziening van de richtlijn betreffende infrastructuurheffingen voor zware vrachtvoertuigen (de “eurovignetrichtlijn”)
the proposal to revise the directive on the charging of heavy goods vehicle for infrastructure use ("eurovignette" directive)

in een recent onderzoek in opdracht van de commissie zijn de kosten van zware vrachtvoertuigen voor alle wegen in de verschillende lidstaten geschat.
a recent study for the commission has roughly estimated the costs of hgvs for all roads in different member states.

de manier van berekenen van vrachtwagenkilometers is in 1999 herzien, waardoor de kilometerprestatie van buitenlandse vrachtvoertuigen in nederland beter kon worden geschat.
the way of calculating lorry kilometres was revised in 1999, which made more accurate estimates possible of the distance travelled in the netherlands by foreign lorries.