Hai cercato la traduzione di vrij je altijd veilig met een co... da Olandese a Inglese

veilig, met een minimum aan verwikkelingen
safe, with a minimum of complications

veilig, met een minimum aan verwikkelingen.
safe, with very few complications

met een koga e-bike bent u altijd veilig onderweg.
with a koga e-bike you are always safe on the road.

uw kind voelt zich veilig met een lesgever in het water.
your child will feel itself safe, with a teacher in the water.

uw website, data en transacties 100% veilig met een ssl certificaat.
your website, data and transactions are fully secure with an ssl certificate.

u mag geen seks hebben met een zwangere vrouw tenzij u een condoom gebruikt.
do not have sex with a pregnant woman unless you use a condom.

ze kijkt je altijd aan met een fronsende blik; alsof ze zich afvraagt of je wel goed bij je hoofd bent.
she looks at you always with a scowl, as if wondering whether you're out of your mind

als de patiënt seksueel verkeer heeft met een zwangere vrouw moet een condoom worden gebruikt.
a condom is required if the patient is engaged in sexual activity with a pregnant woman.

geloven in je zelf staat je toe te weten, voorbij elke twijfel of angst, dat je altijd veilig en beschermd bent.
believing in your self allows you to know, beyond any doubt or fear, that you are always safe and protected.

als u seks hebt met een zwangere vrouw dient u een condoom te gebruiken om het ongeboren kind te beschermen.
if you are having sex with a pregnant woman, use a condom to protect the unborn child.

normaal gesproken moet je altijd vocht toevoegen als je met een snelkookpan kookt, maar in dit geval zijn de sappen die uit het vlees komen voldoende.
note: it is always necessary to use liquid with a pressure cooker, but in this case some juices will seep out of the meat to make enough liquid.

als je altijd met een kar het terrein opgaat, dan moet je je geen zorgen maken over hoe zacht de straps zijn, en hoe ze het gewicht verdelen.
if you always go onto the course with a cart, you do not need to worry about how soft the straps are, and how they distribute the weight. in this case you also do not need to pay attention to whether the bag is stable on the stand, even if it is fully loaded.

als de patiënt seksueel verkeer heeft met een vruchtbare vrouw, moet een condoom worden gebruikt naast een andere effectieve anticonceptiemethode.
if the patient is engaged in sex with a woman of childbearing potential, a condom is required along with another effective contraceptive method.

346 -als u een man bent die ribavirine inneemt, mag u geen seks hebben met een zwangere vrouw tenzij u een condoom gebruikt.
- if you are a man who is taking ribavirin, do not have sex with a pregnant woman unless you use a

bevindt zich in gracia komt met vele voordelen, zoals het gebied zeer rustig en veilig, met een grote verscheidenheid aan restaurants en bars is.
being located in gracia comes with many advantages, as the area is very peaceful and safe, with a large variety of restaurants and bars.

combineer dit met een positieve instelling terwijl je tegenspoed van je afschudt, dan zal je altijd je doel bereiken.
combine this with a positive attitude and shaking off the setbacks, you'll get there in the end.

dit kan worden besproken met uw arts. als u een man bent die ribavirine gebruikt, mag u geen seks hebben met een zwangere vrouw tenzij u een condoom gebruikt.
this can be discussed with your doctor. if you are a man who is taking ribavirin, do not have sex with a pregnant woman unless you use a condom.

als je werkt met een bedrijf, zorg dan dat je de garantie hebt dat je altijd met dezelfde schrijver zult werken. op deze manier moet je geen verschillende schrijvers opleiden over je stem.
if you work with a company, get a guarantee that you'll work with the same writer every time. this way, you'll avoid having to train several writers in your voice.

dit kan worden besproken met uw arts. -als u een man bent die ribavirine inneemt, mag u geen seks hebben met een zwangere vrouw tenzij u een condoom gebruikt.
this can be discussed with your doctor.

als je kunst maakt met een computerprogramma ben je altijd in de boom. de paradox is: voor goede kunst moet je uit de boom zijn.
whenever you make art with a computer program, you're always on the tree, and the paradox is that for excellent art, you want to be off the tree.