Hai cercato la traduzione di vrije sector da Olandese a Inglese

vrije particuliere sector
free private sector

vrije-sector woning
private sector housing

grieks fonds voor de vrije beroepen en de ambachtelijke sector
teve

geen vrije sectoren beschikbaar
no free sectors available

geen vrije sectoren beschikbaar\n
no free sectors available\n

vrije toegang tot en investeringen in markten in derde landen is dus van levensbelang voor deze sector.
freedom of access to and investment in third-country markets is thus of vital importance for the mechanical engineering industry.

(4) ongerechtvaardigde beperkingen voor bepaalde vrije beroepen en in de ambachtelijke sector op te heffen.
(4) remove unjustified restrictions on certain professional services and on the craft sector.

het vrije verkeer van werknemers in openbare dienst hangt niet af van de sector, maar alleen van de post.
free movement of workers in the public service is independent of any specific sector; it is only post-related.

lange tijd betroffen problemen met het vrije verkeer van werknemers in de publieke sector uitsluitend toegang en nationaliteitsvereisten.
for a long time problems in relation to the free movement of workers in the public sector concerned exclusively access and nationality conditions.

duitse en italiaanse wegtransportbedrijven zien het liefst een vrije doortocht, evenals de in die sector sterk vertegenwoordigde nederlandse bedrijven.
german and italian road transport operators would prefer to have a free passage, as would the dutch operators that are strongly represented in the sector.

hoewel in sectoren zoals het vrije verkeer van kapitaal,
while in areas such as the free movement of capital,

deze optie zou vrij gemakkelijk door de sector zelf kunnen worden ingevoerd.
this option could easily be introduced by the sector itself.

helaas is dit de sector waar de meeste obstakels voor vrij verkeer bestaan.
unfortunately, this is the sector in which the most obstacles to freedom of movement exist.

zowel de schuld van de particuliere sector als de overheidsschuld is vrij laag en stabiel.
both private sector debt and government debt are relatively low and stable.

het staat elke maatschappij die actief is in de sector vrij de standaardvoorwaarden te gebruiken, of niet.
any company active within the sector is free to use the standard terms as it sees fit.

de schuldpositie van de particuliere sector bevindt zich iets onder de drempelwaarde en op een vrij stabiel niveau.
private sector debt is slightly below the threshold at a relatively stable level.

de belangrijkste doelstellingen blijven het vrij verkeer van geneesmiddelen en de totstandkoming van de interne markt in de farmaceutische sector.
the main goal remains the free movement of medicinal products and the completion of the single market in the pharmaceutical sector.

aangezien het een grote gipsproducerende groep betreft, mag de informatie als vrij representatief worden beschouwd voor de gehele sector.
given that this is a major gypsum group, the information can be considered fairly representative for the whole sector.

de ene sector kan gemakkelijk rendabel functioneren binnen een vrije markt, terwijl andere sectoren overheidssteun hard nodig hebben.
one sector may find it perfectly easy to operate profitably in the single market, whereas others desperately need state support.

daarom, zo meen ik, zou een apart beleid voor deze sector, voor deze vrije beroepen, meer dan wenselijk zijn.
that is why i believe that a specific political approach for the liberal professions is appropriate.