Hai cercato la traduzione di warmtegeleidende da Olandese a Inglese

warmtegeleidende vloeistof
heat-carrying fluid

warmtegeleidende verbinding met silicone
silicone heat-sink compound

afgewerkte warmtegeleidende vloeistoffen (voor warmteoverdracht)
waste thermal (heat transfer) fluids

warmtegeleidende media in warmteproducerende installaties in een gesloten systeem;
heat-transmitting fluids in closed-circuit heat-transfer installations;

het hoopje wordt op een koude onbrandbare, niet poreuze en slecht warmtegeleidende grondplaat geplaatst.
the pile is placed on a cool, non-combustible, non-porous and low heat-conducting base plate.

uiterlijk tot en met 30 juni 1986: warmtegeleidende media in warmteproducerende installaties in een gesloten systeem;
until 30 june 1986 at the latest: heat-transmitting fluids in closed-circuit heat-transfer installations:

ten slotte wordt bovenop de mal een vuurvaste, niet poreuze en slecht warmtegeleidende plaat gelegd, het geheel wordt omgekeerd en de mal verwijderd.
a non-combustible, non-porous and low heat-conducting base plate is then placed on the top of the mould, the apparatus inverted and the mould removed.

indien gebruik wordt gemaakt van een instrument met een contactsensor voor de temperatuur, wordt tussen het wegdek en de sensor een warmtegeleidende pasta aangebracht voor een zo goed mogelijk thermisch contact.
if an instrument with a contact temperature sensor is used, heat-conductive paste shall be applied between the surface and the sensor to ensure adequate thermal contact.

een onbrandbare, niet-poreuze en slecht warmtegeleidende plaat wordt bovenop de mal gelegd, het apparaat wordt omgekeerd, waarna de mal wordt verwijderd.
a non-combustible, non-porous and low heat-conducting base plate is placed on top of the mould, the apparatus inverted and the mould removed.

warmtegeleiding
thermal conduction