Hai cercato la traduzione di wat is anderzijds de variatie da Olandese a Inglese

de variatie in tijdsduur
the variance of the duration

geniet van de variatie.
though the number of stones has dropped from seven to five.

de variatie is wat virtuozer.
beware the variation, it has some virtuosity.

het is anderzijds ook begrijpelijk dat
thus is the primary focus of this review.

kennis is anderzijds ook macht.
on the other hand, knowledge is power.

de variatie in theorieën is overweldigend.
the variation in suggestions is overwhelming.

registreren van de variatie van de afstand
recording of the variation in distance

het congres legt er anderzijds de nadruk op
“on the other hand the congress points out:

de variatie in populatie tijdens de evolutie.
the population variation during the evolution.

35 dollar per vat is anderzijds eveneens onhoudbaar.
on the other hand, 35 dollars is too high a price for us to bear.

eigenlijk is de variatie daarin net zo groot als in de oorspronkelijke figuren.
in fact, the number of variations can be as large as in the original patterns.

enerzijds de nationale btw; anderzijds de europese btw.
one part would be national vat, and the other european vat.

de landbouw is anderzijds het zwakke punt in deze resolutie.
agriculture is the weak point in this resolution, however.

coëfficiënt van de variatie van arbeidsdeelnamepercentages op nuts 2- niveau.
coefficient of variation of employment rates at nuts 2 level.

voor de variatie kan je ook een aantal kortere frietjes maken.
you can make fries of different length for variation.

in het begin van de 20e eeuw neemt de variatie aan tassen toe.
in the beginning of the 20th century, bag types become more varied.

de variatie is de sleutel tot een gezonde eetlust en goede gezondheid.
variety is the key to a healthy appetite and good health.

de grenzen van de gasstroom en/of de variatie van de gasstroom;
the limits in the gas flow and/or the gas flow variation;

dit is anderzijds te danken aan de relatieve stabiliteit van de europese valuta's ten opzichte van elkaar.
this of course has been helped by the relative inter-stability of the currencies of the eu member states.

de variatie is in de meeste lidstaten op minder dan 9% blijven steken.
variations have remained at less than 9% in most member states.