Hai cercato la traduzione di werknemers bijdrage da Olandese a Inglese

bijdrage
input

daartoe kan mobiliteit van werknemers een belangrijke bijdrage leveren.
employee mobility can make a significant contribution here.

sociale bijdrage werknemers
social contribution for employees

bevorder de productiviteit van uw werknemers en lever een bijdrage aan de milieuduurzaamheid.
promoting remote workforce productivity while contributing to environmental sustainability.

bijdrage van de werknemers (49 %)
contribution of the employees (49 %)

===werk===hoogbegaafde werknemers kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan een kenniseconomie.
andreani, a. pagnin, a. cropley, k.k.

integendeel, deze werknemers hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan duurzame economische groei.
on the contrary, these workers have made a significant contribution to sustained economic growth.

aan de realisatie van deze doelstelling kan de financiële participatie van werknemers een belangrijke bijdrage leveren.
employee financial participation can make an important contribution to realising this goal.

bijdragen en verstrekkingen voor gedetacheerde werknemers:
contributions and benefits in kind for posted workers:

dus het coördinatie-antwoord vraagt niet hoe deze mensen zijn als werknemers, maar wat hun bijdrage is.
so the coordination response asks not, how are these people as employees, but rather, what is their contribution like? right?

los daarvan zouden de op werknemers gebaseerde belastingen geïntegreerd moeten worden als onderdeel van de bredere economische bijdrage.
separately, the employee-based taxes should be incorporated as a measure of the wider economic contribution.

in 2008 ontvangen aanvragen naar gevraagde bijdrage per werknemer
applications received in 2008 by the amount of contribution requested per worker

(personenbelasting + sociale bijdragen werkgevers en werknemers)
(personal income tax + employers' and employees' welfare contributions)

uiteenlopende niveaus vast te stellen voor de bijdragen van werknemers;
setting different levels for workers' contributions;

tabel 3 – in 2008 toegekende bijdragen in termen van geholpen werknemers
table 3 – contributions granted in 2008 in terms of workers helped

daarentegen werd geoordeeld dat bijdragen en uitkeringen voor alle werknemers gelijk moeten zijn.
it required, however, the contributions made by employees and the benefits received by them to be equal.

aftrekbaarheid van door of voor naar het buitenland vertrokken werknemers aan buitenlandse pensioenfondsen betaalde bijdragen
deductibility of pension contributions paid in respect of expatriate workers or to foreign pension funds

94 wijzigingen in bijdragen van werknemers of derden met betrekking tot dienstjaren resulteren in:
94 changes in employee or third-party contributions in respect of service result in:

artikel 25 bis (14) bijdragen of premies ten laste van volledig werkloze werknemers
article 25a (12) contributions payable by wholly unemployed persons

efg-aanvragen in 2007 naar gevraagde bijdrage per werknemer (in euro's):
egf applications in 2007 by the amount of contribution requested per worker (euro):