Hai cercato la traduzione di afstrijken da Olandese a Italiano

afstrijken van het kuit
spremitura delle uova

kon quigg een lucifer op z'n kop afstrijken?
mi parli ancora di quigg. accendeva davvero i fiammiferi con la faccia?

hij wil de lucifer afstrijken en kijken hoe de stad brand.
vuole iniziare una sommossa e vuole vedere la sua citta' bruciare.

maar als ik mijn druifjes sap niet had om de scherpe randjes eraf te halen, zou ik de deur dicht nagelen, de oven aansteken... een lucifer afstrijken.
ma se non prendessi il mio succo d'uva pazzerello per allentare la tensione, chiuderei la porta, accenderei il forno e... accenderei un fiammifero.