Results for afstrijken translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

afstrijken

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

afstrijken van het kuit

Italian

spremitura delle uova

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kon quigg een lucifer op z'n kop afstrijken?

Italian

mi parli ancora di quigg. accendeva davvero i fiammiferi con la faccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij wil de lucifer afstrijken en kijken hoe de stad brand.

Italian

vuole iniziare una sommossa e vuole vedere la sua citta' bruciare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar als ik mijn druifjes sap niet had om de scherpe randjes eraf te halen, zou ik de deur dicht nagelen, de oven aansteken... een lucifer afstrijken.

Italian

ma se non prendessi il mio succo d'uva pazzerello per allentare la tensione, chiuderei la porta, accenderei il forno e... accenderei un fiammifero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,632,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK