Hai cercato la traduzione di blikseminslag da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

blikseminslag

Italiano

fulmine

Ultimo aggiornamento 2012-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

blikseminslag.

Italiano

- si', colpiti da un fulmine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

blikseminslag?

Italiano

fulmini e saette, giusto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

een blikseminslag.

Italiano

un fulmine

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

directe blikseminslag

Italiano

fulminazione diretta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

als een blikseminslag.

Italiano

fu come essere colpito da un fulmine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

misschien blikseminslag?

Italiano

possibilità di un fulmine?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

brand door blikseminslag

Italiano

incendio da fulmine

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het was een blikseminslag.

Italiano

e' stato un fulmine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

-dankzij die blikseminslag.

Italiano

dev'essere stato il fulmine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

blikseminslag op de links.

Italiano

- lo ha colpito un fulmine mentre giocava a golf

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

eén blikseminslag, acht slachtoffers.

Italiano

un fulmine, otto vittime.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een blikseminslag in de hersenen.

Italiano

una specie di tempesta elettrica nel cervello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

letsel ten gevolge van blikseminslag

Italiano

effetti del fulmine

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

blikseminslag, letsel ten gevolge van

Italiano

effetti del fulmine

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

blikseminslag, en alles is veranderd.

Italiano

vi colpisce un fulmine, e tutto cambia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

denk aan een blikseminslag maar dan langdurig.

Italiano

immagina di essere colpito da un fulmine, ma in modo prolungato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

natuurlijke oorzaak, bij voorbeeld blikseminslag.

Italiano

incendio di origine naturale, per esempio provocato dal fulmine.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

4.1.2.8.gevaar door blikseminslag

Italiano

4.1.2.8.rischi dovuti al fulmine

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

blikseminslag in de auto kan hem hebben gedood.

Italiano

un fulmine deve aver colpito l'auto e, al contatto, il ragazzo è rimasto ucciso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,192,800 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK