Results for blikseminslag translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

blikseminslag

Italian

fulmine

Last Update: 2012-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

blikseminslag.

Italian

- si', colpiti da un fulmine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

blikseminslag?

Italian

fulmini e saette, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een blikseminslag.

Italian

un fulmine

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

directe blikseminslag

Italian

fulminazione diretta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als een blikseminslag.

Italian

fu come essere colpito da un fulmine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

misschien blikseminslag?

Italian

possibilità di un fulmine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brand door blikseminslag

Italian

incendio da fulmine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het was een blikseminslag.

Italian

e' stato un fulmine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-dankzij die blikseminslag.

Italian

dev'essere stato il fulmine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blikseminslag op de links.

Italian

- lo ha colpito un fulmine mentre giocava a golf

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eén blikseminslag, acht slachtoffers.

Italian

un fulmine, otto vittime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een blikseminslag in de hersenen.

Italian

una specie di tempesta elettrica nel cervello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

letsel ten gevolge van blikseminslag

Italian

effetti del fulmine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blikseminslag, letsel ten gevolge van

Italian

effetti del fulmine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blikseminslag, en alles is veranderd.

Italian

vi colpisce un fulmine, e tutto cambia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

denk aan een blikseminslag maar dan langdurig.

Italian

immagina di essere colpito da un fulmine, ma in modo prolungato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

natuurlijke oorzaak, bij voorbeeld blikseminslag.

Italian

incendio di origine naturale, per esempio provocato dal fulmine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.1.2.8.gevaar door blikseminslag

Italian

4.1.2.8.rischi dovuti al fulmine

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blikseminslag in de auto kan hem hebben gedood.

Italian

un fulmine deve aver colpito l'auto e, al contatto, il ragazzo è rimasto ucciso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,052,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK