Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alleen huismerken.
solo marchi commerciali. ciao.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„andere* omvat verkoop onder huismerken.
nota : la voce « altri » include i marchi propri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het tweede kartel betrof bier van huismerken in belgië.
il secondo cartello riguardava la birra venduta con il marchio del distributore in belgio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleen al in duitsland zijn er ongeveer 20.000 huismerken.
soltanto in germania esistono circa 20.000 marche della casa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de sector van de zogenaamde huismerken is voor vele producenten van mousserende wijnen een belangrijke afzetmarkt.
il commercio di questi cosiddetti vini della casa rappresenta un mercato importante per numerose ditte di spumante.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
een dergelijke produktie zal gericht zijn op verkopen onder huismerken om grote reclame kosten te vermijden.
una produzione di questo tipo sarebbe destinata alle vendite effettuate sotto la copertura di un proprio marchio, per evitare i forti costi di pubblicità.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
huismerk
marca commerciale
Ultimo aggiornamento 2010-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: