Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parco naturale fanes - senes - braies
parco naturale fanes - senes - braies
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor zover de vraag in de gestelde vorm gedeeltelijk buiten zijn bevoegdheid viel, ging het — ut res magis valeat quam pereat — voorbij aan het irrelevante gedeelte en richtte het zijn antwoord op wat het als relevant had omschreven.
anche qualora, così com'era formulata, la questione comprendesse elementi estranei alla sua competenza, la corte — ut res magis valeat quam pereat — avrebbe omesso di prendere in esame la parte irrilevante, per trattare quanto essa avesse considerato pertinente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze prachtige streek, die over de hele wereld bekend is, wordt verdeeld in twee zones, chianti fiorentino en chianti senese
questa splendida regione, nota in tutto il mondo, è divisa in due zone, il chianti fiorentino e il chianti senese
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.