Hai cercato la traduzione di trombocyten da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

trombocyten

Italiano

piastrine

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

laag; trombocyten

Italiano

conta delle piastrine bassa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

defect; trombocyten

Italiano

difetti qualitativi delle piastrine

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

transfusie, trombocyten-

Italiano

trasfusione di piastrine

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

lage trombocyten aantallen

Italiano

bassa conta piastrinica

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

trombocyten abnormaal (nao)

Italiano

alterazioni piastriniche nas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

- trombocyten ≥ 90.000/ mm3

Italiano

conta piastrinica ≥ 90.000/ mm3

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

grauw; syndroom, trombocyten

Italiano

sindrome delle piastrine grigie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

trombocyten < 10 x 109/ l

Italiano

piastrine < 10 x 109/ l

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

soms verlaagd aantal trombocyten

Italiano

diminuzione della conta delle piastrine

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

hoeveelheden van een bloedstollingsfactor (trombocyten)

Italiano

coagulazione del sangue (piastrine)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

en/ of trombocyten < 50 x 109/ l

Italiano

e/ o piastrine < 50 x 109/ l

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

afname van erythrocyten, leukocyten en trombocyten.

Italiano

alterazioni del sangue e del sistema linfatico:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

verlaagde hoeveelheden van een bloedstollingsfactor (trombocyten)

Italiano

aumento o diminuzione di un fattore della coagulazione del sangue (piastrine)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

daarom dienen de trombocyten regelmatig te worden gecontroleerd.

Italiano

nei neonati prematuri si può manifestare un lieve aumento nella conta piastrinica, in particolar modo fino al 12°-14° giorno di vita; deve pertanto essere controllata regolarmente la conta piastrinica.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

verandering aantal trombocyten eerste afname tot < 30 x 109/ l

Italiano

trombocitopenia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

trombocyten (x 109/l) binnen 14 dagen wordt bereikt

Italiano

ottenuto un recupero* entro 14 giorni

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

in mindere mate remt het tevens de collageen-geïnduceerde trombocyten aggregatie.

Italiano

in misura minore, inibisce altresì l' aggregazione dei trombociti indotta dal collagene.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

cbc toont aantal witte bloedcellen 16, hemoglobinewaarde van 8.5, aantal trombocyten 20.

Italiano

il test dell'emocromo mostra i globuli bianchi a 16, emoglobina a 8.5, piastrine a 20.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

erytrocyten hematocriet gemiddeld corpusculair volume (mcv) leukocyten lymfocyten monocyten eosinofielen neutrofielen trombocyten

Italiano

eritrociti ematocrito volume corpuscolare medio (mcv) leucociti linfociti monociti eosinofili neutrofili piastrine

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,753,526,177 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK