Hai cercato la traduzione di zoetstoffen da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

zoetstoffen

Italiano

edulcoranti

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

geen zoetstoffen.

Italiano

niente dolcificanti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

kunstmatige zoetstoffen

Italiano

dolcificanti artificiali

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

toegevoegde zoetstoffen.

Italiano

dolcificanti

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

levensmiddelen/zoetstoffen

Italiano

controllo applicazione politica comune pesca

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

accijns op zoetstoffen

Italiano

imposta sulle materie edulcoranti

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- geen zoetstoffen. suiker.

Italiano

- niente dolcificanti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

aminoverblndingen t 1000 zoetstoffen

Italiano

1000 sostanze con proprietà dolcificanti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

heb je enige zoetstoffen?

Italiano

avete del dolcificante?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

lijst van toegestane zoetstoffen

Italiano

elenco positivo di edulcoranti

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

12.12.1990 zoetstoffen - etikettering

Italiano

18/90 causa c-157/87 electroimpex e a. zi consiglio delle comunità europee

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

synthetische zoetstoffen — etikettering — reclame

Italiano

edulcoloranti sintetici — etichettatura — pubblicità

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

kunstmatige zoetstoffen hebben geen effect.

Italiano

i dolcificanti artificiali non hanno effetto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

toegestane additieven voor voedingsmiddelen: zoetstoffen

Italiano

addittivi alimentari autorizzati: dolcificanti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen

Italiano

con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

cyclamaten en saccharine zijn synthetische zoetstoffen.

Italiano

i ciclammati e ia saccarina sono edulcoranti vietati negli alimenti correnti, per riservarl-i consentono i'uso (la saccarina ö autorizzata sintetici.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen

Italiano

additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het leven is te kort voor kunstmatige zoetstoffen.

Italiano

la vita e' troppo breve per i dolcificanti artificiali.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de richtlijn schrijft geen gebruik van zoetstoffen voor.

Italiano

la direttiva non obbliga all'uso degli edulcoranti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

en m'n lijf vergiftigen met kunstmatige zoetstoffen?

Italiano

e avvelenare il mio corpo con dolcificanti artificiali?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,868,487 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK