Hai cercato la traduzione di raster da Olandese a Kazako

raster
& Торды көрсету

aan raster
Тор бойынша

raster tonen
& Торды көрсету

& raster tonen
& Тор сызықтарын көрсету

raster 1style name
Тор 1style name

pad vastzetten op raster
Торға келтіру

raster@label:listbox
Тор@ label: listbox

bewerk het perspectief raster
Перспектива торын өзгерту

componenten in een raster groeperen
Бөлшектерді тор бойынша топтастыру

raster@title:tab document settings page
Тор@ title: tab document settings page

een eenvoudige container om componenten op een raster te groeperen
Қарапайым бөлшектерді топтастыру торыmouse cursor shape

verkleint alle bureaubladen zodat ze zij-aan-zij in een raster getoond kunnen wordenname
Үстелдерді кішірейтіп торда қатарлап көрсетуname

gebruik een ander grafisch systeem inplaats van de standaard, opties zijn raster en opengl (experimenteel)
әдетті графика жүйесінің орнына басқасы пайдаланады, оның екеуі бар растрлық және opengl (эксперименттік)

afbeeldingsafdrukopties alle instellingen op deze pagina zijn alleen van toepassing op afdrukken van afbeeldingen. de meeste afbeeldingsformaten worden ondersteund. enkele voorbeelden: jpeg, tiff, png, gif, pnm (pbm/pgm/pnm/ppm), sun raster, sgi rgb, windows bmp. instellingen die de kleuruitvoer van afbeeldingen beïnvloeden zijn: helderheid tint verzadiging gamma kijk voor een gedetailleerde uitleg over helderheid-, tint-, verzadiging- en gamma-instellingen naar de bijbehorende tekstballonnen.
Кескінді басып шығару параметрлері Бұл беттегі параметрлер тек кескіндерді басып шығарғанда ғана әсер етеді. Көптеген кескін пішімдер қолдауын табады. Кейбірлерін атап кетейік: jpeg, tiff, png, gif, pnm (pbm/ pgm/ pnm/ ppm), sunraster, sgi rgb, windows bmp. Түсті кескінді басып шығару параметрлері: Ашықтық Реңкі Қанықтық Гамма Әрбірінің егжей - тегжейін білу үшін "Бұл не?" анықтамасын пайдаланыңыз.