Hai cercato la traduzione di lichtgevoeligheid da Olandese a Lettone

nierfunctie, lichtgevoeligheid
mazspējā, fotosensivitāte.

lichtgevoeligheid: %1 iso
jutība:% 1 iso

lichtgevoeligheid van de huid
fotoalerģija

huiduitslag met lichtgevoeligheid.
Ādas izsitumi ar fotosensitivitāti.

lichtgevoeligheid, uitslag, huidallergie,
fotosensitivitāte, izsitumi, alerģiskas ādas reakcijas, nātrene

lichtgevoeligheid, uitslag, huidallergie, netelroos
fotosensitivitāte, izsitumi, alerģiskas ādas reakcijas, nātrene

lichtgevoeligheid, uitslag, huidallergie, netelroos vermoeidheid
fotosensitivitāte, izsitumi, alerģiskas ādas reakcijas, nātrene

lichtgevoeligheid het is aangetoond dat ciprofloxacine lichtgevoeligheidsreacties kan veroorzaken.
fotosensitivitāte ciprofloksacīns izraisa fotosensitivitātes reakcijas.

niet bekend: erythema nodosum, huidulceratie, petechieën, lichtgevoeligheid.
nezināms sastopamības biežums: erythema nodosum, ādas čūlas, petehijas, fotosensibilizācija.

foscan is een geneesmiddel dat lichtgevoeligheid veroorzaakt door middel van porfyrine.
foscan ir porfirīna grupas fotosensibilizējošas zāles.

lichtgevoeligheid: het gebruik van sommige retinoïden is in verband gebracht met lichtgevoeligheid.
gaismas jutība: dažu retinoīdu lietošana ir saistīta ar gaismas jutību.

soms: uitslag, acne, lichtgevoeligheid, hyperhydrose, olieachtige huid, pruritus, huidbeschadiging.
retāk: izsitumi, akne, fotosensitivitāte, hiperhidroze, ādas taukošanās, nieze, ādas bojājumi.

voor de patiënt weer aan normaal licht wordt blootgesteld, dient de lichtgevoeligheid van de huid te worden getest.
pirms pacienta atgriešanās normālos apgaismojuma apstākļos, ir jāpārbauda ādas jutība uz gaismu.

lichtgevoeligheid van de huid kan verergeren indien temoporfine wordt gebruikt in combinatie met andere werkzame bestanddelen die lichtgevoeligheid veroorzaken.
ja temoporfīnu lieto kopā ar citām fotosensibilizējošām aktīvajām vielām, pastāv iespēja, ka ādas jutība pret gaismu pastiprināsies.

polyurie, dysurie, pollakisurie uitslag, acne, lichtgevoeligheid, hyperhydrose, olieachtige huid, pruritus, huidbeschadiging
poliūrija, dizūrija, pollakiūrija izsitumi, pinnes, fotosensitivitāte, hiperhidroze, taukaina āda, nieze, ādas bojājumi

zodra is aangetoond dat de lichtgevoeligheid is afgenomen, kan de patiënt weer een voertuig besturen en machines bedienen bij normale verlichting of daglicht.
vadīt transporta līdzekļus un apkalpot iekārtas normālas dienas gaismas apstākļos ir atļauts turpināt tikai tad, ja ir pierādīts/ redzams, ka pacienta fotosensibilizācija ir izzudusi.

andere effecten kunnen braken, koorts, misselijkheid, anemie, lichtgevoeligheid, zonnebrand, verbrandingen, problemen met slikken of duizeligheid zijn.
citas blakusparādības var būt vemšana, drudzis, slikta dūša, anēmija, neliels jutīgums, saules apdegums, apdegums, apgrūtināta rīšana vai reibonis.

bisfosfonaten (de groep van middelen waar aclasta toe behoort) kan zwelling, roodheid, pijn en jeuk aan de ogen of lichtgevoeligheid van de ogen veroorzaken.
bifosfonāti (vielu grupa, pie kuras pieder arī aclasta) var izraisīt pietūkumu, apsārtumu, sāpes un niezi acīs vai acs paaugstinātu jutību pret gaismu.

een s-20, s-25 of multi-alkali-fotokathode met een lichtgevoeligheid van meer dan 350 μa/lm; of
s-20, s-25 vai vairāku sārmu metālu fotokatodi ar gaismas jutību, kas lielāka par 350 μa/lm,

soms: uitslag, pruritus, erytheem zelden: uitslag met lichtgevoeligheid zeer zelden: ernstige huidreacties waaronder stevens-johnson- syndroom en toxische epidermale necrolyse
retāk: izsitumi, nieze, eritēma reti: izsitumi ar fotosensitivitāti Ļoti reti: smagas ādas reakcijas, ieskaitot stīvensa- džonsona sindromu un toksisko epidermālo nekrolīzi