Hai cercato la traduzione di antihistaminica da Olandese a Lituano

antihistaminica
4 antihistamininiai vaistai

- kalmerende antihistaminica
- migdančius antihistamininius preparatus;

antihistaminica astemizol, terfenadine
antihistamininiai astemizolas, terfenadinas

fluoxetine/efavirenz antihistaminica
(20 mg vieną kartą per parą ir 600 mg vieną kartą per parą)

tricyclische antidepressiva en andere antihistaminica.
triciklius antidepresantus ar kitokius antihistamininius vaistinius preparatus.

- nefazodon (unboosted saquinavir) antihistaminica
- nefazodonas (sakvinaviras, kai jo veikimas nesustiprinamas) antihistamininiai vaistai

de huiduitslag kan behandeld worden met antihistaminica.
bėrimą galima gydyti antihistamininiais preparatais.

trazodon 50 mg ed ritonavir 200 mg 2 dd antihistaminica
lamotriginas, fenitoinas antidepresantai vienkartinė 50 mg trazodono dozė du kartus per parą po 200 mg ritonaviro antihistamininiai

lichte reacties kunnen beheerst worden met antihistaminica.
lengvos reakcijos gali būti nuslopintos antihistamininiais preparatais.

antihistaminica, die worden gebruikt om allergieën te behandelen.
antihistamininius vaistus, skirtus alergijai gydyti;

meeste antipsychotica, h1-antihistaminica, opioïden) versterken.
preparatų savybes (ypač daugumos vaistinių preparatų nuo psichozės, histamino h1 receptorių antagonistų, opijaus preparatų).

in deze gevallen dient een behandeling met antihistaminica i.v. te worden overwogen.
rekombinantinio krešėjimo faktoriaus novoseven sudėtyje gali būti pėdsakai pelių igg, jaučių igg bei kitų auginamosios terpės baltymų liekanų (žiurkėnų ir jaučių serumo baltymų), todėl yra nedidelė tikimybė, kad ligoniams, gydomiems šiuo vaistiniu preparatu, gali padidėti jautrumas šiems baltymams. tokiose situacijose reikia apsvasrtyti i. v. gydymo antihistamininiais vaistais galimybę.

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor antihistaminica of als u antihistaminica niet kunt
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) antihistamininiams preparatams arba jeigu jų negalite

noodmedicatie, zoals adrenaline, antihistaminica, corticosteroïden en een beademingscanule, moeten beschikbaar zijn.
skubios medicinos pagalbos priemonės, tokios kaip adrenalinas, antihistamininiai vaistai, kortikosteroidai ir dirbtinio kvėpavimo aparatūra, turi būti lengvai pasiekiamos.

profylaxe met geschikte antihistaminica moet overwogen worden alvorens een behandeling met efavirenz bij kinderen in te stellen.
vaikams, prieš pradedant gydyti efavirenzu, profilaktiškai galima skirti tinkamų antihistamininių vaistų.

gebruik van geschikte antihistaminica en/of corticosteroïden is aanbevolen bij hervatting van de therapie met efavirenz.
vėl pradėjus gerti efavirenzą, rekomenduojama vartoti tinkamą antihistamininį vaistą ir (ar) kortikosteroidą.

geschikte antihistaminica (bijv. cetirizinedihydrochloride) kunnen de jeuk verminderen en het verdwijnen van de huiduitslag versnellen.
gydymas atitinkamais antihistamininiais vaistais (pvz., cetirizino dihidrochloridu) gali sumažint niežulį ir pagreitinti bėrimo išnykimą.

antihistaminica en corticosteroïden kunnen zinvol zijn bij voorkoming of behandeling van deze aandoening en patiënten dienen geadviseerd te worden ieder verdacht symptoom te melden.
pacientams reikia rekomenduoti, kad jie praneštų apie bet kuriuos įtartinus simptomus.

kinderen van 1 - 11 jaar die kandidaat waren voor een therapie met antihistaminica kregen een dagdosis van 1,25 mg (1
1 - 11 metų vaikai, kuriems reikėjo vartoti atihistamininius vaistus, gavo 1, 25 mg (1 - 5 metų vaikai) arba 2, 5 mg (6 - 11 metų) desloratadino per parą.

sint-janskruid (hypericum perforatum) 300 mg 3 dd (indinavir 800 mg 3 dd) h2-antihistaminica
(hypericum perforatum)