Hai cercato la traduzione di onderzoeksinstellingen da Olandese a Maltese

onderzoeksinstellingen
organizzazzjonijiet ta'riĊerka

onderzoeksinstellingen;
stabbilimenti ta’ riċerka;

- onderzoeksinstellingen.
istituzzjonijiet ta rierka.

twinning van onderzoeksinstellingen:
il-ġemellaġġ ta' istituzzjonijiet ta' riċerka:

onderwijs- en onderzoeksinstellingen.
istituzzjonijiet edukattivi u ta’ riċerka.

f) onderzoeksinstellingen en universiteiten.
(f) istituti u universitajiet ta'riċerka.

onderzoekers, onderzoeksinstellingen en -bedrijven
riċerkaturi, organizzazzjonijiet u kumpaniji ta’ riċerka

aantal ondernemingen dat samenwerkt met onderzoeksinstellingen
numru ta' impriżi li qed jikkooperaw ma' istituzzjonijiet tar-riċerka

instellingen voor hoger onderwijs en onderzoeksinstellingen;
istituzzjonijiet tal-edukazzjoni ogħla u istituti tar-riċerka;

g) instellingen voor hoger onderwijs en onderzoeksinstellingen,
(g) istituzzjonijiet ta'l-edukazzjoni superjuri u istituti tar-riċerka;

-universiteiten instellingen voor hoger onderwijs en onderzoeksinstellingen;
64. universitajiet istituzzjonijiet ta'edukazzjoni ogħla u istituti ta'riċerka;

-11 van onderzoeksinstellingen en deskundigen op het vlak van verkeersveiligheid;
-11 minn istituzzjonijiet ta'riċerka u minn esperti fil-qasam tas-sikurezza fit-toroq;

aantal onderzoeksinstellingen dat deelneemt aan grensoverschrijdende, transnationale of interregionale onderzoeksprojecten
numru ta' istituzzjonijiet ta' riċerka li qed jipparteċipaw fi proġetti ta' riċerka transkonfinali, transnazzjonali jew interreġjonali

teamvorming tussen excellente onderzoeksinstellingen en regio's met een achterstand op het gebied van ooi:
il-kombinament ta' istituzzjonijiet ta' riċerka ta' eċċellenza u reġjuni tar-rŻi bi prestazzjoni baxxa:

1. de lidstaten bepalen of aanvragen voor verblijfstitels moeten worden ingediend door onderzoekers, dan wel door de betrokken onderzoeksinstellingen.
1. l-istati membri għandhom jiddeterminaw jekk l-applikazzjonijiet għal permessi ta'residenza għandhomx jiġu magħmula mir-riċerkatur jew mill-organizzazzjoni ta'riċerka konċernata.

gendergelijkheid in het bijzonder te stimuleren door het steunen van structurele veranderingen in de organisatie van onderzoeksinstellingen en in de inhoud en opzet van onderzoeksactiviteiten;
jippromwovu l-ugwaljanza bejn is-sessi, b’mod partikolari permezz tal-appoġġ għall-bidliet strutturali fl-organizzazzjoni tal-istituzzjonijiet tar-riċerka u fil-kontenut u t-tfassil tal-attivitajiet ta' riċerka;

de ecb nodigt commerciële bedrijven, onderzoeksinstellingen en andere professionele partijen die werkzaam zijn op de relevante technologische terreinen uit om projectvoorstellen in te dienen.
il-bĊe jistieden lill-kumpaniji kummerċjali, istituti tar-riċerka u partijiet professjonali oħra li għandhom kompetenza fl-oqsma teknoloġiċi rilevanti, biex iressqu l-proposti tal-proġetti tagħhom.

systematisch gebruik maken van bestaande organisaties en clusterorganisaties van universiteiten, ondernemingen en onderzoeksinstellingen als platforms voor uitwisseling van kennis en verspreiding van resultaten;
jagħmel użu sistematiku ta’ assoċjazzjonijiet eżistenti ta’ universitajiet, negozji u organizzazzjoni ta’ riċerka u organizzazzjonijiet raggruppanti bħala pjattaformi għall-iskambju ta’ għarfien u t-tqassim ta’ riżultati.

samenwerkingsverbanden tussen onderzoeksinstellingen, gericht op het aanmerkelijk versterken van een bepaald onderzoeksveld in een opkomende instelling door middel van banden tussen ten minste twee internationaal toonaangevende instellingen op een bepaald gebied.
il-ġemellaġġ ta' istituzzjonijiet tar-riċerka għandu l-għan li jsaħħaħ b'mod sinifikanti qasam definit ta' riċerka f'istituzzjoni emerġenti permezz ta' rabtiet ma' tal-anqas żewġ istituzzjonijiet mexxejja fuq livell internazzjonali f'qasam definit.

nationale overheden, onderzoeksinstellingen en deskundigen op het vlak van verkeersveiligheid, organisaties die zich bezighouden met gezondheid, vervoer en verkeersveiligheid, verenigingen van weggebruikers en wegenexploitanten.
il-gvernijiet nazzjonali, l-istituti u esperti fir-riċerka għas-sikurezza fit-toroq, l-organizzazzjonijiet tas-saħħa, trasport u sikurezza fit-toroq, u l-assoċjazzjonijiet tal-persuni li jużaw it-toroq u l-operaturi tat-toroq.