Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
– capaciteitsopbouw in de strijd
introduzzjoni monitoraww taÔ diskriminazzjoni u l-wbir taÔ data, li jinvolvu awtoritajiet pubblifi fi l-wlieda kontra ddiskriminazzjoni, u jippromwovu lintegrazzjoni tar-roma.
j) de strijd tegen documentenfraude.
(j) il-ġlieda kontra frodi dokumentali.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
asielbeleid en strijd tegen mensenhandel
il-politika dwar l-ażil u l-ġlieda kontra t-traffikar tal-bnedmin
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buiten de unie, een wereldomvattende strijd
lil hinn millunjoni, Ġlieda universali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de strijd tegen de illegale visserij
waqfu s-sussidji
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de strijd tegen de dictaturen in europa
il-ġlieda kontra d-dittatorjati ewropej
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1.2. de voortdurende strijd van afrika 4
1.2. il-ġlieda kontinwa ta'l-afrika 4
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de strijd tegen de armoede in de ontwikkelingslanden.
il-kampanja kontra l-faqar fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
inzake de strijd tegen de proliferatie van ballistische raketten
fuq il-ġlieda kontra l-proliferazzjoni ta'missili ballistiċi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b ) de deelnemer in strijd handelt met deze voorwaarden ;
( b ) il-parteċipant jikser b' mod sinifikanti dawn il-kundizzjonijiet ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-en niet in strijd zijn met de bepalingen van deze verordening.
-m'humiex kompatibbli ma'l-istandards stabbiliti f'dan ir-regolament.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) in strijd is met de vereisten van professionele toewijding, en
(a) hija kuntrarja għar-rekwiżiti tad-diliġenza professjonali, u
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: