Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
echter
jednakże
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
echter, de
czynnikami ryzyka, predysponującymi populację pacjentów do zwiększonej śmiertelności, był wiek > 65 lat,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
er moet echter
pozostało jednak
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echter indien:
jednakże jeżeli:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
echter, gezien:
jednak biorąc pod uwagę:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
er zijn echter gegevens
wyniki badań klinicznych wskazują na istotną klinicznie skuteczność etorykoksybu w dawce 90 mg stosownego raz dziennie w leczeniu zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dat klopt echter niet.
twierdzenie to jest jednak nieprawidłowe.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echter kan voor levensmiddelen:
jednakże w przypadku środków spożywczych:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
c 73/24 echter: nl
c 73/24 jednakże:
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
externe fixatie kan echter
jednakże zewnętrzna stabilizacja może nie być wystarczająca.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dit wordt echter afgekeurd.
aby zachować zgodność z poprzednimi wersjami, można użyć również mysql_dbname().
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echter slaat a.b.c.
poirot podejmuje wyzwanie.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de commissie voegde daar echter
komisja stwierdziła jednak, że dotyczyłoby to jedynie wydatków związanych z
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de onzekerheid blijft echter hoog.
poziom niepewności pozostaje jednak nadal wysoki.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de kwaliteitseisen lopen echter uiteen.
jednakże wymogi jakości ulegają zmianie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elk nationaal laboratorium dient echter:
jednak każde krajowe laboratorium powinno:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geen enkele moeilijkheid kwam echter onverwacht.
ale żadne trudności nie były zaskoczeniem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze uitzondering geldt echter alleen voor:
występują następujące ograniczenia dla powyższego warunku:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaderbesluiten hebben echter geen rechtstreekse werking.
decyzje ramowe nie mają jednak skutku bezpośredniego.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7,2%) welke echter spontaan normaliseert.
7, 2%), która z czasem ustępuje samoistnie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: