Hai cercato la traduzione di intervenção da Olandese a Polacco

- produtos de intervenção - operação de transferência.
- produtos de intervenção – operação de transferência.

inga (instituto nacional de intervenção e garantia agrícola — nationaal instituut voor agrarische interventies en garanties)
inga (krajowy instytut interwencji i gwarancji rolnych/instituto nacional de intervenção e garantia agrícola)

- cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 462/2005
- cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 462/2005

in het portugees cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1516/2005
w języku portugalskim cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1516/2005

aan portugal wordt een communautaire financiële bijdrage verleend om haar in staat te stellen bij het instituto nacional de intervenção e garantia agrícola een informatiesysteem met verbindingen met de andere betalings- en controlediensten op te zetten.
przyznaje się portugalii wkład wspólnoty na umożliwienie jej stworzenia systemu przetwarzania danych w instituto nacional de intervenção e garantia agrícola i powiązań z innymi agencjami dokonującymi płatności i monitorowania.

- direcção de serviços de mercados vitivinícolas, na gestão dos mecanismos do mercado e instrumentos de intervenção previstos na ocm, reconhecimento, registo e homologação das instâncias do sector e elaboração dos projectos de diplomas;
- direcção de serviços de mercados vitivinícolas, na gestão dos mecanismos do mercado e instrumentos de intervenção previstos na ocm, reconhecimento, registo e homologação das instâncias do sector e elaboração dos projectos de diplomas;

overwegende dat het »instituto nacional de intervenção e garantia agrícola" (inga) overeenkomstig artikel 4 van verordening (eeg) nr. 729/70 door de portugese regering is gemachtigd tot het verrichten van het grootste deel van de in de artikelen 2 en 3 van die verordening bedoelde uitgaven en tot het cooerdineren en het verwerken van de gegevens betreffende alle uitgaven, zelfs die welke door andere daarvoor aangewezen diensten worden verricht;
instituto nacional de intervenção e garantia agrícola (inga) został wyznaczony przez rząd portugalii, zgodnie z art. 4 rozporządzenia (ewg) nr 729/70, do dokonywania płatności związanych z większą częścią wydatków określonych w art. 2 i 3 tego rozporządzenia, a ponadto do zapewnienia koordynacji i przetwarzania danych dotyczących wydatków, w tym również wydatków, które leżą w gestii innych, powołanych w tym celu władz;