Hai cercato la traduzione di serumcreatininespiegels da Olandese a Polacco

de serumcreatininespiegels van patiënten moeten worden onderzocht vóór elke dosis zometa.
przed podaniem każdej kolejnej dawki preparatu zometa należy oznaczyć stężenie kreatyniny w surowicy.

- tenminste twee tot vier maal per jaar bij patiënten met serumcreatininespiegels die tegen de
- co najmniej dwa do czterech razy w roku u pacjentów ze stężeniem kreatyniny w surowicy

- minstens twee- tot vier keer per jaar bij patiënten met serumcreatininespiegels op of boven de
- co najmniej dwa do czterech razy w roku u pacjentów, u których stężenie kreatyniny jest

de kans op metforminegerelateerde lactaatacidose neemt toe met de mate van nierinsufficiëntie; daarom moeten de serumcreatininespiegels regelmatig bepaald worden:
ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej, związanej z przyjmowaniem metforminy, wzrasta wraz ze stopniem upośledzenia czynności nerek, w związku z czym należy regularnie oznaczać stężenie kreatyniny w surowicy:

stijging in serumcreatininespiegels (> 33% boven uitgangswaarde) of daling in creatinineklaring (< 90 ml/min)
zwiększenie stężenia kreatyniny w surowicy (> 33% powyżej stężenia wyjściowego) lub zmniejszenie klirensu kreatyniny (< 90 ml/ min)

nierfunctieverlies en niertransplantatie: als aprovel wordt gebruikt bij patiënten met nierfunctieverlies, wordt periodieke controle van de serumkalium- en serumcreatininespiegels aanbevolen.
zaburzenie czynności nerek i stan po przeszczepie nerki: w przypadku stosowania preparatu aprovel u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek zaleca się okresowe kontrolowanie stężenia potasu i kreatyniny w surowicy krwi.

voor kinderen kan de dosering worden verlaagd met 10 mg/ kg indien bij twee achtereenvolgende visites de geschatte creatinineklaring daalt onder de ondergrens van de normaalwaarden (< 90 ml/ min) en/ of serumcreatininespiegels stijgen boven de bovengrens van de normaalwaarden passend bij de leeftijd.
u dzieci dawkę można zmniejszyć o 10 mg/ kg mc., jeśli klirens kreatyniny zmniejszy się poniżej dolnej granicy normy (< 90 ml/ min) i (lub) stężenie kreatyniny w surowicy podczas dwóch kolejnych wizyt zwiększy się do wartości powyżej górnej granicy normy odpowiedniej dla wieku pacjenta.