Hai cercato la traduzione di sikkelcelanemie da Olandese a Polacco

sikkelcelanemie
niedokrwistość sierpowatokrwinkowa

• sikkelcelanemie; de
prowadzącego, pr

sikkelcelanemie, niet-gespecificeerd
niedokrwistość sierpowatokrwinkowa

- als u sikkelcelanemie heeft
- jeśli u pacjenta występuje niedokrwistość sierpowatokrwinkowa; lub

als u lijdt aan sikkelcelanemie;
jeśli pacjent ma niedokrwistość sierpowatokrwinkową;

• als u lijdt aan sikkelcelanemie;
jeżeli u pacjenta wystąpi kaszel, gorączka i trudności w oddychaniu; •

(middellandse-zee-anemie), sikkelcelanemie.
- jeśli występowały ciężkie zaburzenia nerwowe lub zaburzenia psychiczne, takie jak ciężka

bijzondere voorzorgen bij patiënten met sikkelcelanemie
specjalne środki ostrożności u pacjentów z niedokrwistością sierpowatokrwinkową

(middellandse-zee-anemie) of sikkelcelanemie
c. jeśli występują jakiekolwiek choroby krwi, w tym niedokrwistość, talasemia, niedokrwistość

• aluminiumintoxicatie • hemoglobinopathie, bijvoorbeeld thalassemie of sikkelcelanemie g
oznaczanie stężenia żelaza o

• sikkelcelanemie; rg ge • epileptische aanvallen (toevallen); n
• niedokrwistość sierpowatokrwinkowa, o

leukoscan is niet gebruikt voor het diagnostiseren van osteomyelitis bij patiënten met sikkelcelanemie.
leukoscan nie był stosowany w diagnostyce zapalenia szpiku kostnego i niedokrwistości sierpowatokrwinkowej.

sikkelcelcrisissen zijn in verband gebracht met toediening van pegfilgrastim aan patiënten met sikkelcelanemie.
u pacjentów z niedokrwistością sierpowatokrwinkową przełomy choroby były związane z używaniem pegfilgrastymu.

voorzichtigheid is ook geboden indien aranesp gebruikt wordt bij patiënten met sikkelcelanemie of epilepsie.
ponadto należy zachować ostrożność podając aranesp pacjentom z niedokrwistością sierpowatokrwinkową lub padaczką.

- u heeft sikkelcelanemie (een afwijking van de rode bloedcellen), multipel myeloom
- niedokrwistość sierpowatokrwinkowa (nieprawidłowy kształt czerwonych krwinek), szpiczak

- als u sikkelcelanemie heeft (een aandoening van de rode bloedcellen, die leidt tot sikkelvormige
- jeśli u pacjenta występuje niedokrwistość sierpowatokomórkowa (zaburzenie czerwonych

bij patiënten met sikkelcelanemie werden geïsoleerde gevallen van sikkelcelcrisissen gerapporteerd (zie rubriek 4.4).
13 u pacjentów z niedokrwistością sierpowatokrwinkową odnotowano pojedyncze przypadki przełomu choroby (patrz punkt 4. 4).

- als u lijdt aan sikkelcelanemie (een afwijking van de rode bloedlichaampjes), leukemie (kanker
- niedokrwistości sierpowatokrwinkowej (nieprawidłowość dotycząca czerwonych ciałek

er zijn meldingen van sikkelcelcrises, in sommige gevallen met fatale afloop, in patiënten met sikkelcelanemie die behandeld werden met filgrastim.
u pacjentów z niedokrwistością sierpowatokrwinkową zgłaszano występowanie przełomów sierpowatokrwinkowych, prowadzących niekiedy do zgonu.

− als u sikkelcelanemie (een afwijking van de rode bloedcellen), leukemie (bloedcelkanker), multipel myeloom (beenmergkanker)
kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek viagra poinformować lekarza o: − niedokrwistości sierpowatokrwinkowej (nieprawidłowość dotycząca czerwonych ciałek krwi), białaczce (choroba nowotworowa krwi), szpiczaku mnogim (choroba nowotworowa szpiku kostnego)