Hai cercato la traduzione di controleinformatie da Olandese a Romeno

controleinformatie werdverzameld dooranalysevanstukken, onderzoek van dossiers en gesprekken die werden gevoerd metalle uitvoerende agentschappen en de commissie.
probele de audit au fost colectate prinintermediul unor analize documentare, al examinării de dosare, precum și al unorinterviuri realizatela nivelul tuturor agenţiilor executiveșila nivelul comisiei.

• eenverklaringvanoordeelsonthouding, indien zij onvoldoende geschikte controleinformatie kunnen verkrijgen als basis voor een verklaring en de mogelijke impact daarvan van materieel belang en wijdverbreid is;
• imposibilitatea exprimării unei opinii, în cazul în care auditorii nu sunt în măsură să obţină probe de audit adecvate și suficiente pe care săîșifondezeopiniadeauditșiefectele posibile sunt semnificative și generalizate;

hierbij komt nog controleinformatie die voortkomt uit het werk van andere controleurs (indien relevant) en een analyse van de „management representations” ( 2 ).
În completarea acestora, se recurge, de asemenea, la probele furnizate în urma activităților desfășurate de alți auditori (dacă sunt pertinente) și la o analiză a declarațiilor/luărilor de poziție ale conducerii comisiei ( 2 ).