Vraag Google

Je was op zoek naar: controleinformatie (Nederlands - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Roemeens

Info

Nederlands

Controleinformatie werdverzameld dooranalysevanstukken, onderzoek van dossiers en gesprekken die werden gevoerd metalle uitvoerende agentschappen en de Commissie.

Roemeens

Probele de audit au fost colectate prinintermediul unor analize documentare, al examinării de dosare, precum și al unorinterviuri realizatela nivelul tuturor agenţiilor executiveșila nivelul Comisiei.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

V — De Rekenkamer is van oordeel dat de verkregen controleinformatie toereikend is en geschikt als grondslag voor haar betrouwbaarheidsverklaring.

Roemeens

V – Curtea consideră că probele de audit obținute sunt suficiente și adecvate pentru a sta la baza declarației sale de asigurare.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

• eenverklaringvanoordeelsonthouding, indien zij onvoldoende geschikte controleinformatie kunnen verkrijgen als basis voor een verklaring en de mogelijke impact daarvan van materieel belang en wijdverbreid is;

Roemeens

• imposibilitatea exprimării unei opinii, în cazul în care auditorii nu sunt în măsură să obţină probe de audit adecvate și suficiente pe care săîșifondezeopiniadeauditșiefectele posibile sunt semnificative și generalizate;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Hierbij komt nog controleinformatie die voortkomt uit het werk van andere controleurs (indien relevant) en een analyse van de „management representations” ( 2 ).

Roemeens

În completarea acestora, se recurge, de asemenea, la probele furnizate în urma activităților desfășurate de alți auditori (dacă sunt pertinente) și la o analiză a declarațiilor/luărilor de poziție ale conducerii Comisiei ( 2 ).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Indien voldoende controleinformatie is verkregen, verstrekt de Rekenkamer voorts een algehele beoordeling van de toezicht- en controlesystemen (tevens weergegeven in de bijlagen 2 bij de hoofdstukken 2-9), waarin zowel de beoordeling van de geselecteerde systemen als de resultaten van de toetsing van de verrichtingen zijn meegewogen.

Roemeens

Dacă se obțin suficiente probe de audit adecvate, Curtea furnizează, de asemenea, o evaluare globală a sistemelor de supraveghere și de control (prezentată, de asemenea, în anexele 2 ce însoțesc capitolele 2-9), care ține seama atât de evaluarea sistemelor selectate, cât și de rezultatele testelor efectuate pe operațiuni.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK