Hai cercato la traduzione di correspondentenmodel da Olandese a Romeno

bijgewerkte informatie over het correspondentenmodel voor centrale banken (ccbm)
informații actualizate privind modelul băncilor centrale corespondente (ccbm)

het correspondentenmodel voor centrale bankenhet correspondentenmodel voor centrale banken was wederom het belangrijkste instrument voor de grensoverschrijdende overdracht van
activele eligible pot fiutilizate pentru colateralizarea tuturor categoriilor de operaţiuni de creditare ale eurosistemului nu numai pe plan intern, ci şi în regim transfrontalier, dar în acest din urmă caz doar prin intermediul modelului băncilor centrale corespondente (ccbm) sau prin conexiuni eligibile între sistemele de decontare a operaţiunilor cu instrumente financiare (sss) din zona euro. ccbm este

het correspondentenmodel wordt door het eurosysteem geboden, terwijl de goedgekeurde koppelingen een initiatief vanuit de markt betreffen.
În acest context, la data de 22 noiembrie 2007 a fost semnat acordul pentru ccbm cu băncile centrale din malta şi cipru.

binnen het correspondentenmodel is de grensoverschrijdende relatie er een tussen de nationale centrale banken, die voor elkaar als bewaarnemer optreden.
instrucţiunile sau livrările care nu respectă acest termen vor fi luate în considerare pentru acordarea unui credit numai în ziua lucrătoare următoare.

-"cmcb": het correspondentenmodel van centrale banken voor het grensoverschrijdend gebruik van onderpand zoals vastgesteld door het escb;
-"mbcc" înseamnă modelul de bancă centrală corespondentă pentru utilizarea transfrontalieră a garanţiilor, aşa cum s-a stabilit de către sebc,

correspondentenmodel voor centrale banken (ccbm): een door het eurosysteem ingesteld mechanisme dat tegenpartijen in staat stelt beleenbare activa grensoverschrijdend te gebruiken.
contract repo (contract de report) [repurchase agreement]: tranzacţie prin care un activ este vândut, vânzătorul obţinând simultan dreptul şi obligaţia de al răscumpăra la un anumit preţ, la o dată ulterioară sau la cerere.

alle beleenbare activa kunnen ook grensoverschrijdend worden gebruikt, via het correspondentenmodel voor centrale banken en, in het geval van verhandelbare activa, via erkende koppelingen tussen effectenafwikkelsystemen binnen de eu.
prezentare generală a cadrului politicii monetare cazul activelor tranzacţionabile prin intermediul legăturilor eligibile între sistemele de decontare a operaţiunilor cu instrumente financiare (sss) al ue.

op 17 december 2014 heeft de raad van bestuur toestemming gegeven voor de publicatie van een bijgewerkte versie van de brochure "correspondentenmodel voor centrale banken (ccbm).
la data de 17 decembrie 2014, consiliul guvernatorilor a aprobat o versiune actualizată a broșurii ccbm procedures for eurosystem counterparties.

50 voor meer gegevens wordt verwezen naar de brochure correspondentenmodel voor centrale banken (ccbm); procedures voor tegenpartijen van het eurosysteem op de website van de ecb (www.ecb.europa.eu).
În calcularea valorii de piaţă sau a valorii teoretice a unui titlu de credit se include şi dobânda cumulată.