Hai cercato la traduzione di fundamentele da Olandese a Romeno

fundamentele behoeften
nevoi fundamentale

fundamentele economische parameters
fundamentele economiei

fundamentele rechten en nondiscriminatie
drepturile fundamentale Şi nediscriminarea

c schending van fundamentele rechten
cÎncĂlcarea drepturilor fundamentale

fundamentele grafische-toepassingstoegankelijkheid testen
testează accesibilitatea fundamentală a aplicațiilor grafice

rechterlijke macht en fundamentele rechten
dreptul de stabilire şi libertatea de a presta servicii

fundamentele maatschappelijke infrastructuur en netwerken.
infrastructura și rețelele de bază ale societății.

- niet-naleving van de fundamentele eisen,
- nerespectării cerinţelor esenţiale,

de mensenrechten spelen hierbij een fundamentele rol.
drepturile omului reprezintă o parte fundamentală a ecuaiei.

het gemeenschapsrecht en, met name, de fundamentele verkeersvrijheden.
metock Și alŢii respectarea dreptului comunitar și în special a libertăților fundamentale de circulație 5.

van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden.
europei, precum și contribuia europei la o lume mai pașnică.

algemene beginselen van de fundamentele verplichtingen van de exploitant
principii generale care reglementează obligaţiile fundamentale ale operatorului

de richtlijn betreffende fundamentele voorschriften voor persoonlijke beschermingsmiddelen .... 138
cerințe esențiale pentru directiva privind echipamentul individual de protecție ......................................................... 138

fundamentele technische kenmerken en bijzondere bepalingen inzake de veiligheidscontrole
caracteristicile tehnice de bazĂ Şi dispoziŢiile specifice privind garanŢiile nucleare

f) vaststelling van de relevante fundamentele parameters voor elke tsi;
(f) adoptarea parametrilor de bază pentru fiecare sti;

verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale

de europese unie speelde tevens een fundamentele rol in de verenigde naties.
uniunea europeană a jucat un rol la fel de fundamental în naţiunile unite.

24 fundamentele vrijheden en rechtsstatelijkheid doelstellingen zijn die elkaar aanvullen en versterken .
24 complementare și care se întăresc reciproc .

alle andere fundamentele mensenrechten hangen ten nauwste samen met deze fundamentele vrijheid.
acest grup este clădit pe libertatea de gândire și membrii săi sunt cunoscuţi în întreaga lume pentru convingerile, angajamentul și curajul lor.

fundamentele risico’s en aanbevelingen niet de nodige aandacht hebben gekregen;
nu au fost soluționate riscuri și recomandări importante;