Hai cercato la traduzione di nek ti je sa srecom da Serbo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Serbo

Inglese

Informazioni

Serbo

nek' ti je sa srecom.

Inglese

when i tell you to break, step back and break.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

nek je sa srecom

Inglese

jemand mit glück

Ultimo aggiornamento 2020-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek ti je sa srecom, u redu?

Inglese

good luck to you, all right?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

neka ti je sa srecom.

Inglese

good luck, kid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

neka ti je sa srecom, sine.

Inglese

good luck to you, son.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

neka joj je sa srecom

Inglese

good luck to her.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek ti je sa srećom.

Inglese

- good luck with that.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

-nek ti je sa srećom.

Inglese

cheers. bonafortuna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

- nek ti je sa srećom!

Inglese

- good fortune attend your endeavours.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek mu je sa srecom da me pronadje.

Inglese

good luck finding me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

onda nek ti je sa srećom.

Inglese

hmm. well, good luck to you, then.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek ti je sinu sa srećom!

Inglese

good luck with your little boy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

pa, nek ti je sa srećom!

Inglese

well, be happy!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

- pa, nek ti je sa srećom.

Inglese

lots of luck.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

važi, nek' ti je sa srećom!

Inglese

okay, then. good luck with that.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek ti je sa srećom ženidba.

Inglese

congratulations.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

e, pa nek ti je sa srećom.

Inglese

good luck.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek ti je na duši.

Inglese

it's on you.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

biću tamo, nek' ti je sa srećom.

Inglese

i'll be there. good luck.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Serbo

nek' ti je laka noć.

Inglese

you have a good night.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,832,709 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK