Hai cercato la traduzione di longaandoening da Olandese a Romeno

interstitiële longaandoening
bolile pulmonare interstiţiale

(interstitiële longaandoening).
(pneumopatie interstiţială).

acuut longfalen1, interstitiële longaandoening
tulburări gastro- intestinale cu frecvenţă necunoscută:

een ernstige chronische obstruerende longaandoening.
obstructive severe cronice

- astma, zwakke ademhaling of een longaandoening
- astm bronşic, deprimare respiratorie sau orice altă boală de plămâni

interstitiële longaandoening (inclusief pneumonitis en longfibrose)
boli pulmonare interstiţiale (inclusiv pneumonită şi fibroză pulmonară) *

longaandoening (zie rubriek 4, “ mogelijke bijwerkingen”)
reacŢii adverse posibile ”).

apnoe hik hypoventilatie dyspnoe longaandoening toename van hoest rhinitis
tahicardie bradicardie hipertensiune arterială migrenă sincopă

− als u een longinfectie, ernstig astma of een andere longaandoening hebt.
În unele cazuri veţi avea nevoie de un control medical special:

interstitiële longaandoening (inclusief interstitiële pneumonitis), welke fataal kan zijn
rare: afecţiune pulmonară interstiţială (inclusiv pneumopatie interstiţială), care poate fi letală.

interstitiële longaandoening is een potentieel fatale aandoening, welke acuut kan optreden tijdens de behandeling.
pneumopatia interstiţială este o afecţiune cu potenţial letal, care poate apărea în formă acută în timpul tratamentului.

39 er zijn postmarketing meldingen van interstitiële longaandoening (inclusief pneumonitis en longfibrose), enkele hiervan hadden fatale gevolgen.
au existat raportări ulterioare punerii pe piaţă de cazuri de boli pulmonare interstiţiale (inclusiv pneumonită şi fibroză pulmonară), dintre care unele au avut sfârşit letal.

viraferon moet met voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten met een verzwakte medische conditie, zoals bij een voorgeschiedenis van longaandoening (bijv. chronische obstructieve longaandoening) of e
ai deoarece febra poate fi asociată cu sindromul asemănător gripei, semnalat în mod curent în timpul tratamentului cu interferon, trebuie eliminate alte posibile cauze ale febrei persistente. um viraferon se va utiliza cu precauţie la pacienţii debilitaţi, cum ar fi cei cu antecedente de boli pulmonare (de exemplu, bronhopneumopatie obstructivă cronică) sau diabet zaharat cu predispoziţie la cetoacidoză.

73 zelden voorkomende bijwerkingen (kunnen optreden bij meer dan 1 op 10.000 patiënten, maar minder dan 1 op 1000 patiënten): een toename van het aantal bloedcellen, eosinofielen genoemd (eosinofilie); een lichte vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes (leukopenie); een daling van het aantal van alle bloedlichaampjes (pancytopenie), ernstige verhoging van de bloeddruk, longontsteking (interstitiële longaandoening), een toename van de uitslagen van sommige levertesten, welke zich kunnen ontwikkelen tot ernstige aandoeningen zoals hepatitis en geelzucht, ernstige infecties, sepsis genoemd, welke fataal kunnen zijn, een stijging van sommige enzymen in het bloed (lactaatdehydrogenase).
72 reacţii adverse rare (pot să apară la mai mult de1 din 10000 de pacienţi, dar la mai puţin de 1 din 1000 de pacienţi)