Hai cercato la traduzione di innovatievriendelijk da Olandese a Sloveno

4. een innovatievriendelijk ondernemingsklimaat
4. podporno poslovno okolje za inovacije

initiatieven op technologisch gebied, zoals met name technologieplatformen, acht het comité één van de beste manieren om verbetering in de situatie aan te brengen. ook dient voor een innovatievriendelijk klimaat te worden gezorgd.
odbor meni, da so tehnološke pobude, predvsem tehnološke platforme, pomemben način za izboljšanje položaja. pomembno je tudi ustvariti inovacijam prijazno okolje.

(23) teneinde totstandkoming van een europese markt voor innovatieve producten en diensten te ondersteunen, is het noodzakelijk dat de lidstaten en de commissie aantrekkelijke voorwaarden scheppen voor innovatieve producten en diensten, onder meer door middel van een proactieve benadering van overheidsopdrachten, teneinde leidinggevende markten te creëren, waarbij tegelijkertijd de toegang voor het mkb en de kwaliteit van openbare diensten dienen te worden verbeterd, alsook door middel van betere regelgeving en normen op basis van een vroege anticipatie op de behoeften. de commissie dient richtsnoeren te verstrekken over de kwestie van innovatievriendelijke overheidsopdrachten.
(23) da bi podprli oblikovanje evropskega trga za inovativne izdelke in storitve, je potrebno, da države članice in komisija ustvarijo privlačne pogoje za inovativne izdelke in storitve, med drugim s proaktivnim pristopom k javnim naročilom, ki naj bi prispeval k nastanku vodilnih trgov ter hkrati izboljšal dostop za msp in kakovost javnih storitev ter z boljšo zakonodajo in standardi, ki temeljijo na zgodnjem odkrivanju potreb. komisija zagotovi smernice za javna naročila, ki bi spodbujala inovativnost.