Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34 weeks of gestational age
prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34 weeks of gestational age
het artikel in the age leidde echter wel tot 54 reacties van online lezers, een bewijs dat er wel degelijk interesse is voor de zaak.
sin embargo el artículo en the age ha dado orígen a 54 comentarios (ing) de lectores online que muestran de todo excepto desinterés.
ze hebben nu hun derde album uitgebracht, the age of silence, een krachtige metafoor voor de stilte waarin syrië tientallen jaren ondergedompeld was.
hace poco lanzaron su tercer album, the age of silence (la era del silencio), una metáfora poderosa sobre el lugar de siria durante décadas.
ouderlengte gecorrigeerde lengte sds < -1) bij kleine kinderen/adolescenten die bij de geboorte te klein waren voor de zwangerschapsduur (sga = small for gestational age) met een geboortegewicht en/of -lengte kleiner dan -2 standaarddeviatie (sd) en die op een leeftijd van 4 jaar of later nog geen inhaalgroei hebben vertoond (groeisnelheid sds < 0 in het afgelopen jaar).
sds < -1 ajustada para los padres) en los niños y los adolescentes nacidos con baja talla para su edad gestacional (peg), con un peso al nacer y/ o longitud por debajo de -2 desviaciones estándar (de), que no alcanzaron el estirón de crecimiento (velocidad de crecimiento (vc) sds < 0 durante el último año) a los 4 años de edad o más.
