Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
plafond
limitación global
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
malthusiaans plafond
maltusianismo
Ultimo aggiornamento 2012-05-24 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
op een plafond:
si es un plafón:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
een plafond vaststellen
fijación de un máximo
plafond- en wandverlichtingsarmaturen
accesorios para iluminación de techo o de pared
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plafond van de rentevoet
techo sobre la vida del crédito
vrij plafond van een lening
límite máximo de aprobación autónoma
een gemakkelijk te reinigen plafond;
el techo será fácil de limpiar;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
plafond stationaire vlucht met grondeffect
techo en vuelo estacionario con efecto de suelo
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plafond eigen middelen als percentage bni
límite máximo de los recursos propios en porcentaje de la rnb
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plafond regionale steun in betrokken regio
límite máximo de la ayuda de finalidad regional de la región en cuestión
Ultimo aggiornamento 2014-11-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hij stootte zijn hoofd tegen het plafond.
Él se golpeó la cabeza con el techo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plafond voor belening tegen onderpand van effecten
límite de los adelantos sobre títulos
houd uw hoofd achterover en kijk naar het plafond.
incline la cabeza hacia atrás y mire hacia el techo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
doorlopend plafond of beschieting van klasse "b"
cielo raso o revestimiento continuo de clase "b"
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de muren van multiplex kwamen niet tot het plafond.
las paredes de contrachapado no llegaban al techo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plafond voor overdrachten van middelen ter ondersteuning van de cohesie
nivel máximo de transferencia de fondos en favor de la cohesión
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bedrag van de maximaal toegestane regionale steun volgens plafond b
importe máximo autorizado de la ayuda de finalidad regional en virtud del límite b
het algemene plafond van de opengestelde leningen bedraagt 100 miljoen eur.
los préstamos se limitarán a un máximo global de 100 millones de euros.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
voor ingevoerde producten die het plafond overschrijden, is een antidumpingrecht verschuldigd.
las importaciones que excedan del límite cuantitativo estarán sujetas al derecho antidumping aplicable.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE