Hai cercato la traduzione di hydroxytryptamine da Olandese a Svedese

het activeert receptoren in het lichaam, bekend als 5-hydroxytryptamine (5ht) type 4 receptoren.
den aktiverar receptorer i kroppen, så kallade 5- hydroxytryptamin (5ht) typ 4- receptorer.

dit betekent dat aripiprazol werkt zoals 5-hydroxytryptamine en dopamine om de receptoren te activeren maar in mindere mate dan de neurotransmitters.
detta innebär att aripiprazol verkar som serotonin och dopamin för att aktivera receptorerna, dock i mindre omfattning än signalsubstanserna.

deze stof remt de heropname van de neurotransmitter serotonine (5-hydroxytryptamine) in de zenuwcellen in de hersenen en het ruggenmerg.
den verkar genom att förhindra signalsubstansen serotonin (5- hydroxytryptamin) från att återupptas av nervcellerna i hjärnan och ryggmärgen.

de stof voorkomt dat de neurotransmitters 5- hydroxytryptamine (ook serotonine genoemd) en noradrenaline worden heropgenomen in zenuwcellen in de hersenen.
den verkar genom att hindra signalsubstanserna 5- hydroxutryptamin (kallas även serotonin) och noradrenalin från att återupptas i nervcellerna i hjärnan.

paroxetine is een fenylpiperidine-derivaat dat de presynaptische heropname van 5-hydroxytryptamine (5-ht) selectief remt.
paroxetin är ett fenylpiperidinderivat och en selektiv hämmare av presynaptiskt återupptag av 5 - hydroxitryptamin.

dit verhindert dat de chemische stof 5-hydroxytryptamine (5ht, ook bekend als serotonine) zich in het lichaam aan receptoren in het darmkanaal bindt.
detta innebär att den hindrar en kemikalie i kroppen som kallas 5- hydroxytryptamin (5ht, även känd som serotonin) från att binda till receptorer i tarmen.

het middel voorkomt dat de neurotransmitters 5-hydroxytryptamine (ook serotonine genoemd) en noradrenaline weer in de zenuwcellen in de hersenen en het ruggenmerg worden opgenomen.
den verkar genom att förhindra att signalsubstanserna 5 - hydroxytryptamin (kallas även serotonin) och noradrenalin tas upp igen av nervcellerna i hjärnan och ryggmärgen.

omdat dopamine en 5- hydroxytryptamine een rol spelen bij schizofrenie en bipolaire stoornis, helpt aripiprazol de activiteit van de hersenen te normaliseren, psychotische of manische symptomen te verminderen en te voorkomen dat de symptomen terugkeren.
eftersom dopamin och 5 - hydroxitryptamin medverkar vid schizofreni och bipolär sjukdom, bidrar aripiprazol till att normalisera hjärnans aktivitet, vilket minskar de psykotiska eller maniska symtomen och hindrar dem från att återkomma.

vermoedelijk werkt aripiprazol vooral als ‘ partiële agonist’ voor de receptoren voor de neurotransmitters dopamine en 5-hydroxytryptamine (ook serotonine genoemd).
aripiprazol anses huvudsakligen verka som ” partiell antagonist ” för receptorer för signalsubstanserna dopamin och 5- hydroxitryptamin (kallas också serotonin).

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. paliperidon berust voornamelijk op blokkering van de receptoren voor de neurotransmitters dopamine en 5-hydroxytryptamine (serotonine), die een rol spelen bij schizofrenie.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.