Hai cercato la traduzione di laval da Olandese a Svedese

laval-snijzuurstofkanaal
skäroxygenkanal av laval-typ

commissie/tetra laval -381 -
blackstone/nhp -342 -

tetra laval antwoordde op 12 maart 2004.
tetra laval svarade den 12 mars 2004.

tetra laval bv/commissie van de europese gemeenschappen
tjänstemän - föregående administrativ! klagomål-tyst avslag - placering i lonegrad och löneklass - mol iv cring

tetra laval bv/commissie van de europese gemeenscha ppen
claude willeme mot europeiska gemenskapernas kommission

(zaak nr. comp/m.3255 — tetra laval/sidel)
(Ärende nr comp/m.3255 – tetra laval/sidel)

met name het feit dat de commissie in de zaken tetra laval/sidel
i synnerhet är den omständigheten att kommissionen i ärendena tetra laval/sidel

t-5/02, tetra laval bv/commissie, jurispr. 2002,
Ärende comp/m.3923, ami/eurotecnica mål c-12/03p, kommissionen mot tetra laval bv.mål t-5/02, tetra laval bv mot kommissionen, reg 2002, s.

25.10.2002 — zaak t­5/02 — tetra laval bv/commissie.
1.9.64 25.10.2002 - mål t-5/02 -tetra laval bv mot kommissionen.

[157] zaak c-12/03p, commissie / tetra laval b.v .
[157] mål c-12/03p, kommissionen mot tetra laval bv.

de door tetra laval gedane toezeggingen waren niet voldoende om de bezwaren van de commissie weg te nemen.
de åtaganden som tetra laval föreslagit har inte varit tillräckliga för att undanröja kommissionens betänkligheter.

18 — reeds aangehaald arrest laval un partneri (punt 47 en aangehaalde rechtspraak).
18 — domen i det ovannämnda målet laval un partneri, punkt 47 och där angiven rättspraxis.

140 — arrest commissie/tetra laval (aangehaald in voetnoot 96, punt 39).
140 — domen i målet kommissionen mot tetra laval (ovan fotnot 96), punkt 39.

eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak comp/m.3255 — tetra laval/sidel
förhörsombudets slutrapport i ärende comp/m.3255 – tetra laval/sidel

commissie gaat bij het europees hof van justitie in beroep tegen arrest van het gerecht van eerste aanleg inzake tetra laval/sidel
kommissionen överklagar förstainstansrättens dom om tetra laval/sidel i eg-domstolen

202 — zie nogmaals arrest commissie/tetra laval (aangehaald in voetnoot 96, punt 39).
201 — se i detta avseende i ett annat sammanhang punkt 179 i detta förslag till avgörande.

tetra laval heeft op 31 oktober 2003 schriftelijk geantwoord op de mededeling van punten van bezwaar, maar heeft afgezien van het recht om mondeling te worden gehoord.
tetra laval inkom den 31 oktober 2003 med ett skriftligt svar på meddelandet om invändningar, men tackade nej till muntligt förhör.

1999, blz. ii-1299, punt 69, en zaak t-5/02, laval/commissie, jurispr.
ii-1299, punkt 69 och mål t-5/02, laval mot europeiska kommissionen, reg 2002, s.

160 — arrest commissie/tetra laval (aangehaald in voetnoot 96, punt 44; cursivering van mij).
160 — domen i målet kommissionen mot tetra laval (ovan fotnot 96), punkt 44 (min kursivering).

antoine laval was een overtuigd voorstander van een „verenigde staten van europa”.van 1980 tot 1982 was hij vicevoorzitter van het europees economisch en sociaal comité.
antoine laval,som var en hängiven anhängare av europas förenta stater,var vice ordförande för europeiska ekonomiska och sociala kommittén 1980–1982.