Hai cercato la traduzione di schaalverdeling da Olandese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Svedese

Informazioni

Olandese

schaalverdeling

Svedese

skalstreck

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

schaalverdeling.

Svedese

kontrollera alltid ditt blodsocker regelbundet.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

tweede schaalverdeling

Svedese

med skala graderad i

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

doseerkamer met schaalverdeling

Svedese

justebar doseringsspruta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

deelstreep van een schaalverdeling

Svedese

skalmärke

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

pendop- schaalverdeling naald

Svedese

injektionsnål

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

dop schaalverdeling rubberen membraan

Svedese

hylsmarkering nål gummimembran

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

binnenste dop naaldkap schaalverdeling el

Svedese

- skyddshylsan på pennan kan endast sättas på ordentligt när triangeln på hylsmarkeringen är i

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

bescherm- dopje pendop- schaalverdeling

Svedese

inre nålskydd dosskala

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

geselecteerde barometrische schaalverdeling (elke pilotenpost)

Svedese

instÄllt lufttryck (varje pilotplats)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dit is een drijvend item dat voor een schaalverdeling zorgt.

Svedese

det här är ett flyttbart objekt som tillhandahåller en skala för kartan.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een buret van 5 ml met een schaalverdeling van 0,01 ml;

Svedese

byrett, 5 ml, med 0,01 ml-gradering.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

gebruik een injectiespuit met schaalverdeling die is voorzien van een naald.

Svedese

använd en graderad spruta försedd med nål.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

noteer het hoogste cijfer dat u kunt zien op de schaalverdeling van de drukknop

Svedese

se efter vilket det högsta talet är som syns på tryckknappsskalan

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

xyrem wordt geleverd met een doseerspuit voorzien van schaalverdeling en een maatbekertje.

Svedese

en mätenhet och en doseringsbägare medföljer xyrem.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

gebruik de schaalverdeling voor het resterende aantal eenheden niet om de insulinedosis af te meten

Svedese

använd inte skalan för resterande insulin för att mäta din insulindos

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de flacons moeten worden gebruikt met insuline-injectiespuiten met een bijbehorende schaalverdeling.

Svedese

4. 3

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

ultratard flacons mogen worden gebruikt met insuline-injectiespuiten met de bijbehorende schaalverdeling. mi

Svedese

gör så här när du enbart tar ultratard

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

de injector is uitgevoerd met een doseerring, instelbaar per 0,5 ml en met een schaalverdeling per 1 ml.

Svedese

sprutan ger möjlighet till dosjustering, inställbar i steg à 0, 5 ml med 1 ml gradering.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de schaalverdeling op de drukknop zal u de ingestelde dosis aanduiden (zie figuur n hieronder).

Svedese

tryckknappsskalan visar vilken dos som ställts in (se bild n nedan).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,934,503 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK