Hai cercato la traduzione di succesverhalen da Olandese a Svedese

- meer onderscheidingen - meer succesverhalen
- fler utmärkelser - fler positiva erfarenheter

na de succesverhalen kwam het voedseltekort.
framgångshistorierna följdes av livsmedelsbristen .

succesverhalen op het gebied van consultancy
berättelser om framgångsrika konsulttjänster

10 succesverhalen concurreren en consumenten gemakkelijker
10 framgångssagor villkor och konsumenterna lättare kan inflationen nära, men under, 2 %.

comenius: succesverhalen — europa creëert mogelijkheden
comenius: framgångssagor – europa skapar möjligheter

thematische voorstelling van de 20 jean monnet-succesverhalen
tematisk presentation av 20 framgångssagor inom jean monnet

regionale succesverhalen (voor meer informatie zie hieronder).
man har anordnat konstnär­liga och kulturella aktiviteter, anlagt gågator och parker samt dri­vit en kampanj för att göra reklam

de structuurfondsen vormen een van de succesverhalen van de europese unie.
i portugal återförs, enligt några studier, nära 60 procent av strukturfonderna till de rikaste länderna i europa, i form av tjänster, teknik och utrustning.

succesverhalen zoals deze wekken vertrouwen, maar dat is niet genoeg.
framgångshistorier som denna skapar förtroende, men det räcker inte.

jean monnet: succesverhalen – europa voor een leven lang leren
jean monnet: framgångssagor – ett europa för livslångt lärande

een aantal belangrijke en zichtbare succesverhalen levert een bemoedigend beeld op.
allmänt sett visar de olika indikatorerna att stora framsteg har gjorts i förvaltningen av externt bistånd sedan 2000.

de kaderprogramma's zijn een van de grote succesverhalen van de europese unie.
ramprogrammen är en av europeiska unionens stora framgångssagor .

het vrije verkeer van goederen is een van de succesverhalen van het europese project.
den fria rörligheten för varor är en av det europeiska projektets stora framgångar.

de biotechnologie kent veel prachtige succesverhalen, zoals bijvoorbeeld de ontwikkeling van genetische insuline.
samma sak kan dock inte sägas om förenta staterna, som bara har gått med på en sexårig omställningsperiod som innebär vissa betydande undantag.

socrates is inderdaad een echt succesverhaal.
som alla har sagt är sokrates en historia om framgång.