Hai cercato la traduzione di rechtstreekse leidinggevende da Olandese a Tagico

hoge kwaliteit (lan, rechtstreekse verbinding)
Сифати Баланд (lan, пайвастшавии мустақим)

rechtstreekse verbinding gebruiken (heeft mogelijk root-toegangsrechten nodig.)
& Бо истифода аз пайвастагии мустақим (мумкин ҳуқуқи root лозим шавад)

als alles mislukt, overweeg dan het kde-team of de onderhouder van deze software te helpen door een goed onderbouwd bugrapport in te sturen. als de software door derden is aangeleverd, overweeg dan rechtstreeks contact met hen op te nemen. kijk anders of dezelfde bug reeds door iemand anders is ingediend door te zoeken op de kde bug-reporting website. als dat niet het geval is, lees dan bovenstaande details door en sluit ze bij uw bugrapport, samen met zo veel mogelijk details waarvan u denkt dat ze nuttig kunnen zijn.
Агар ягон кори дигаре муваффақияти омезе набуд, илтимос бо фиристодани гузориши ишколе бо кайфияти боло ба гурӯҳи kde ё пуштибонҳои шахси саввум кӯмак кунед. Агар нармафзори тавассути шахси саввум муҳайё гашта аст, илтимос мустақиман бо онҳо тамос бигиред. Дар ғайри ин сурат, аввал бо ҷустуҷӯи дар вэбгоҳи гузориши ишколи kde нигоҳ кунед, ки шахси дигаре ин ишколро гузориш накарда бошад. Агар накарда бувад, ҷузъиёти дода шудаи дар боло бударо ёддошт кунед ва онҳоро дар гузориши ишколи худ, ҳамроҳи бо ҳар иттилооти дигаре, ки фикр мекунед, мумкин аст муфид бошад, қарор диҳед.