Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zeg: "beschrijft hen."
sag: "nennt sie doch!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de mededeling beschrijft
die kommission hat vor, zunächst auf den abschluss von – als pilotprojekte
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de interface beschrijft:
sie beschreibt:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de commissie beschrijft de
leitlinien der fischereipolitik
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het samenwerkingsprogramma beschrijft ook:
im kooperationsprogramm wird ferner folgendes benannt:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beschrijft de naam van het veld
beschreibt den namen des feldes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het kaderprogramma beschrijft doelstellingen.
in dem rahmenprogramm werden zielsetzungen definiert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze fundamentele parameter beschrijft:
dieser eckwert beschreibt folgendes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beschrijft het gegevenstype van het veld
beschreibt den datentyp des feldes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de commissie beschrijft drie rekenmethoden.
die kommission führt drei berechnungsmethoden an: a)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het werkprogramma beschrijft in detail:
im arbeitsprogramm wird folgendes im einzelnen aufgeführt:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
titel ii beschrijft de selectieprocedure.
das auswahlverfahren wird in titel ii festgelegt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beschrijft aanvullende opmerkingen bij het veld
beschreibt zusätzliche kommentare für das feld
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beschrijft de omvang van de gegevensverzameling.
enthält die geometrische ausdehnung des datensatzes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.1 beschrijft de functies van geld.
erläutert die funktionen des geldes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e commissie beschrijft in een mededeling van
unternehmen zum sozialen und umweltbezogenen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 1 beschrijft inhoud en toepassingsgebied.
artikel 1 definiert den inhalt des vorschlags und seines anwendungsbereichs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de mededeling beschrijft ook de beleidsopties waar-
in der mitteilung werden auch die im rah
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beschrijft de samenstelling van de geologische eenheid.
beschreibt die zusammensetzung der geologischen einheit (geologicunit).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• beschrijft de voorgestelde betalings- en leveringsvoorwaarden
• enthält die vorgeschlagenen liefer- und zahlungsbedingungen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: