Hai cercato la traduzione di bevestigen uw reservering da Olandese a Tedesco

hiermee bevestigen wij uw reservering
with this we confirm your reservation hiermee bevestig ik uw reservering

bekijk uw reservering
freunde einladen

bedankt voor uw reservering
vielen dank für ihre reservierungy

* bevestig uw e-mailadres:
* bestätigung e-mail adresse:

deze personen moeten de tewerkstellingsperiode bevestigen, uw werk beoordelen en u bij uw toekomstige werkgever aanbevelen.u hebt ook een kopie van uw diploma’s nodig.
bei einigen freien stellen müssen sie ein führungszeugnis vorlegen. wenn dies der fall ist, wird es üblicherweise im stellenangebot erwähnt.

nu moeten we & kontact; vertellen dat imap gebruikt moet worden als gegevensbron voor zijn verschillende componenten. kies in het & kmenu; commando uitvoeren en typ kcmshell kresources in. kies in het combinatieveld contactpersonen, klik vervolgens op toevoegen... en kies adresboek op imap-server via kmail. bevestig uw keuze, selecteer daarna de nieuw-aangemaakte regel en klik op de knop als standaard gebruiken. doe hetzelfde met agenda en notities.
stellen sie jetzt & kontact; so ein, dass es imap als datenquelle für seine diversen komponenten benutzt. starten sie dazu im & kmenu; befehl ausführen... und geben sie den befehl kcmshell4 kresources ein. nach dem start wählen sie in der auswahlliste kontakte und drücken sie dann den hinzufügen... knopf. wählen sie hier adressbuch auf imap server über kmail. legen sie dann diese neu hinzugefügte zeile als standardressource fest indem sie sie anklicken und auf den knopf als standard verwenden... klicken. wiederholen sie die prozedur für kalender und notizen.