Hai cercato la traduzione di bijdragebetaling da Olandese a Tedesco

tijdvak van premie- of bijdragebetaling
beitragszeit

stelsel dat op premie-of bijdragebetaling berust
beitragsgebundenes versicherungssystem

1617 pensioen, tijdvak van premie- of bijdragebetaling
leistung bei arbeitsunfall, leistung bei berufskrankheit

stelsel dat niet op premie-of bijdragebetaling berust
beitragsfreies versicherungssystem

britse wetgeving, tijdvak van premie- of bijdragebetaling
familienangehöriger, rentner, sachleistung, vordruck

bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties
besondere beitragsunabhängige geldleistungen

bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties.....................................
beitragsunabhängige besondere geldleistungen ......................................................................

– bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties.
• besondere beitragsunabhängige leistungen.

stelsel van sociale zekerheid welk niet op premie-of bijdragebetaling berust
beitragsfreie systeme

bijzondere niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties zijn prestaties:
beitragsunabhängige sonderleistungen in bar sind leistungen,

lijst van san marinese bijzondere niet op premie- of bijdragebetaling berustende uitkeringen
liste der besonderen beitragsunabhÄngigen geldleistungen san marinos

1468 consulaire post, formulier, keuzerecht pensioen, tijdvak van premie- of bijdragebetaling
291 362 4520 4527 arbeitsloser arbeitnehmer, französische rechtsvorschriften, vordruck

in hongarije bestaan drie bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties:
• der leistungsempfänger kann das kind nicht in seinem haushalt aufziehen, wenn das kind vorübergehend, vorläufig oder für einen längeren zeitraum für mehr als 30 tage in einer erziehungseinrichtung oder einem heim untergebracht wurde.

"bijzondere niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties" zijn prestaties die:
der ausdruck "besondere beitragsunabhängige geldleistungen" bezeichnet die leistungen,

de bevoegde lokale overheden d) ouderdomsrente (niet op premie- of bijdragebetaling berustend)
ministerium für beschäftigung und soziales d) altersrente (beitragsunabhängig)

• bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties (zie punt 2.9).
das für den jeweiligen lohnzahlungszeitraum geschuldete arbeitsentgelt (dabei handelt es sich je nach art des arbeitsverhältnisses um den stunden-, tages- oder monatslohn) darf nicht unter dem für die jeweilige lohn- und gehaltsgruppe der beschäftigten festgelegten mindestbetrag liegen.

561 procedure inzake de toepassing van wetgevingen, staatloze, stelsel dat niet op premie- of bijdragebetaling berust, vluchteling
antrag, datum, einreichung einer erklärung, einreichung eines antrags, einreichung von rechtsbehelfen, erklärung (einreichung), frist für die einreichung, träger

bovendienberust de verzorgingsuitkering op premie-of bijdragebetaling, aangezien er een indirectverband bestaat tussen de verzorgingsuitkering en de bijdragen aan deziekteverzekering.
gleichbehandlung von männern und frauen (12.1),vier rechtssachen auf demgebiet der sozialversicherung (l2.2) und zwei rechtssachen zur auslegungzweier sozialrechtlicher richtlinien(l2.3) zu nennen.

deze verordening is tevens van toepassing op bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties, als bedoeld in artikel 70.
diese verordnung gilt auch für die besonderen beitragsunabhängigen geldleistungen gemäß artikel 70.

duitse wetgeving, tijdvak van premie- of bijdragebetaling samenloop van uitkeringen, uitkering van andere aard, uitkering van dezelfde aard, vermindering van een uitkering
familienleistung, waise, zulage