Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plotseling verliest johan, die nog niet zo stevig op zijn voeten staat, zijn evenwicht en valt in een bed brandnetels.
die konzentration in unserem beispiel ist aber für die menschliche gesundheit nicht schädlich.
op de plek waar eerst vooral distels en brandnetels groeiden, werden een jaar later, in de zomer van 2006, de eerste resultaten zichtbaar van de combinatie hoger waterpeil en begrazing door een kudde van 15 koeien.
ein jahr später, im sommer 2006, zeigten dort, wo vorher überwiegend disteln und brennnesseln standen, die zeitweilig hohen wasserstände und die extensive beweidung durch 15 kühe erste ergebnisse.