Je was op zoek naar: brandnetels (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

brandnetels

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

brandnetels

Duits

brennesseln

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

brandnetels zijn een werkzaam geneesmiddel.

Duits

brennesseln sind ein wirksames heilmittel.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

nadat ze hem opgepakt en schoongeveegd heeft, ziet anna overal brandnetels om zich heen.

Duits

anna kann beruhigt aufatmen — trotz des üblen geruchs.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plotseling verliest johan, die nog niet zo stevig op zijn voeten staat, zijn evenwicht en valt in een bed brandnetels.

Duits

die konzentration in unserem beispiel ist aber für die menschliche gesundheit nicht schädlich.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

op de plek waar eerst vooral distels en brandnetels groeiden, werden een jaar later, in de zomer van 2006, de eerste resultaten zichtbaar van de combinatie hoger waterpeil en begrazing door een kudde van 15 koeien.

Duits

ein jahr später, im sommer 2006, zeigten dort, wo vorher überwiegend disteln und brennnesseln standen, die zeitweilig hohen wasserstände und die extensive beweidung durch 15 kühe erste ergebnisse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

brandnetel

Duits

brennnesseln

Laatste Update: 2015-04-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,684,772,455 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK