Hai cercato la traduzione di europese zorgpas da Olandese a Tedesco

europese
(vom

"europese
"europÄischer

dankzij de europese zorgpas zijn de procedures vereenvoudigd en worden kosten sneller vergoed.
die europäische krankenversicherung s karte vereinfacht die verfahren, reduziert den verwaltungsaufwand und ermöglicht eine raschere kostenerstattung.

sommige landen zetten de europese zorgpas op de achterzijde van hun nationale kaart, terwijl andere een afzonderlijke pas verstrekken.
in einigen ländern ist die europäische karte auf der rückseite der nationalen versicherung s - karte angebracht, in anderen ländern werden separate karten ausgestellt.

er wordt per gezin slechts één zorgpas afgegeven, die door alle gezinsleden moet worden gebruikt.
verfahren zur bestimmung der personen, die anspruch auf kostenlose gesundheitsversorgung oder gesundheitsversorgung zu ermäßigten gebühren haben

degenen die recht hebben op gratis gezondheidszorg (zorgpas¥“a”) betalen 1,20 cyp per extern consult.
personen mit anspruch auf kostenlose gesundheitsversorgung (krankenversicherungskarte a) zahlen pro besuch bei einem niedergelassenen arzt 1,20 cyp.

de lidstaten zouden zich bij het aanbesteden van diensten op één sector kunnen richten (bijvoorbeeld de elektronische zorgpas) en één norm kunnen aannemen die in heel europa ten uitvoer wordt gelegd.
so könnten sich die mitgliedstaaten beispielsweise bei der erbringung von dienstleistungen auf einen bestimmten sektor (z. b. elektronische chipkarten für die medizinische versorgung) konzentrieren und europaweit eine einheitliche norm einführen.

bij e-gezondheidszorg gaat het bijvoorbeeld om teleradiologienetwerken, trans-europees gebruik van de elektronische zorgpas en een pan-europese dienst voor transplantatie-organisaties.
beispiele für online-gesundheitsfürsorge sind teleradiologienetze, der einsatz von prozessorkarten im gesundheitswesen und ein europaweiter dienst für organbanken.